Примеры в контексте "Commander - Командир"

Перевод

Примеры

Примеры: Commander — Командир

• Yes, the Commander you'll have to talk to him.

  Да, командир вам придется поговорить с ним.

• Commander, warning in route two.

  Командир, во 2м тоннеле сработка.

• Commander, you're deviating from the landing trajectory.

  Командир, вы отклоняетесь от траектории прилунения.

• Commander, your antenna is damaged.

  Командир, у вас повреждена антенна.

• It's Inspector Zenigata and Commander Narong...

  Это инспектор Зенигата и командир Нарон.

• Commander, you're the only reason we didn't turn him away.

  Командир, вы единственная причина, почему его ещё не выпроводили.

• Comrade Commander, the boat is ready to dive.

  Товарищ командир, лодка готова к погружению.

• Commander Tilton, escort him out now.

  Командир Тилтон, сопроводите его прямо сейчас.

• Comrade Commander, please enlist me into your second squadron.

  Товарищ командир, прошу зачислить меня в вашу вторую эскадрилью.

• Special Unit Commander of Shojenomichi... apologize for the harm I'm causing to the people of Hong Kong.

  Командир специального отряда Сиджиомичи... Приношу извинение за беды, которые я причинил людям Гонконга.

• I'm Commander Paylor of District 8.

  Я Пэйлор, командир дистрикта 8.

• And when the time is right, Commander Paylor will pardon you.

  И когда подойдёт момент, командир Пэйлор помилует тебя.

• The mistake having been made, Captain Collingwood took measures as Commander.

  Ошибка была допущена, капитан Коллинвуд принял меры, как командир.

• Commander, we've got something coming through the jumpgate.

  Командир, что-то проходит через прыжковые ворота.

• Commander, it's using our access codes.

  Командир, оно знает наши коды доступа.

• Commander. I'll need your assistance.

  Командир, мне понадобится ваша помощь.

• You can trust us, Commander.

  Можете на нас положиться, командир.

• My fellow Votans, I am Commander General Rahm Tak of the Votanis Collective.

  Мои товарищи вотаны, я - командир генерал Рам Так, из Коллегии Вотанов.

• Wing Commander T.I. Fowler... reporting for duty.

  Командир Фаулер... приступает к исполнению своих обязанностей.

• I don't believe in chance Commander.

  Я не верю в шансы, командир.

• Commander of the sapper platoon Sergeant Ryazhentsev.

  Командир взвода сапёров, сержант Ряженцев.

• Commander of the 756th Rifle Regiment Colonel Zinchenko.

  Командир 756-го стрелкового полка, полковник Зинченко.

• Now the Commander's keeping it all for himself.

  А теперь командир за всем следит сам.

• The Commander wasn't going to take losing his money lightly.

  Командир не собирался так легко расставаться со своими деньгами.

• When the Commander found out that 2 rookies had stolen his money, he couldn't complain.

  Когда командир выяснил, что его деньги украли новички, он не мог жаловаться.

Другие варианты перевода слова commander

• Командующий
• Коммандер
• Командор
• Капитан
• Начальник
• Commander
• Командование
• Комендант
• Командовал
• Командер
• Военачальник
• Полководец