Английский - русский
Перевод слова Commander
Вариант перевода Кавалер

Примеры в контексте "Commander - Кавалер"

Примеры: Commander - Кавалер
Commander Grand Cross (Sweden) 2003 Кавалер ордена командорской степени с большим крестом (Швеция), 2003 год
Commander of the Royal Order of the Ouissam Alaouite (Morocco). Кавалер Королевского ордена Уисама Алауита (Марокко).
Commander of the Order of the Italian Republic. Кавалер ордена Итальянской Республики третьей степени.
Commander, Order of Distinction. (Jamaica) кавалер ордена «За выдающиеся заслуги» 1й степени (Ямайка)
Commander of the National Order of Scientific Merit, Brazil, 1996. Кавалер Большого креста National Order of Scientific Merit (2010, коммандор 1996).
Commander of the Order of Valour (Cameroon, 2003) Кавалер почетного знака Республики Камерун (2003 год)
1986 Commander of the Order of Distinction (CD); awarded by the Government of Jamaica for service in the field of international law. 1986 год Кавалер ордена "За безупречную службу"; награжден правительством Ямайки за деятельность в области международного права.
Commander of the Order of Merit of the Norwegian Crown, 1993 Кавалер Ордена «За заслуги» норвежской короны, 1993 год
Commander of the Legion of Honour, 1st Class, Republic of France, 2001 Кавалер ордена «Легион чести» первой степени, Французская Республика, 2001 год
Commander of the Order of Merit of the Norwegian Crown, 1993 (for services in the International Court of Justice). Кавалер Ордена "За заслуги" норвежской короны, 1993 год (за услуги, оказанные Международному Суду).
Commander, Order of Distinction. кавалер ордена «За выдающиеся заслуги» 1-й степени
Commander of the National Order of the Republic of The Gambia. Кавалер национального ордена Республики Гамбия.
Superior Commander, Grand Order of the Saviour. кавалер ордена Спасителя 2-й степени
Commander of the Alawi Order, Morocco Кавалер ордена Алави, Марокко
Commander of the Legion of Honour. Кавалер ордена Почетного Легиона.
Commander of the Order of Merit of the Norwegian Crown, 1993. Кавалер Ордена Британской империи, вручен по случаю дня рождения королевы, 1993 год.
Commander of Order of the Three Stars, a lifelong scholar of the State Fund of Culture Capital, received the prize of the Latvian Culture Foundation Spīdola for lifetime contribution to the arts. Борис Берзиньш - кавалер Ордена Трех звезд, пожизненный стипендиат Государственного фонда капитала культуры, получил приз Спидолы Латвийского фонда культуры за пожизненный вклад в искусство.
Honours: Commander of the Order of Merit of Norway; and Commander of the Order of Merit of Greece Имеет почетные звания: Кавалер норвежского Ордена заслуг и Кавалер греческого Ордена чести
Honours: Order of Distinction in the rank of Commander (C.D.) for service to the Jamaica Public Service. Награды: кавалер Ордена отличия за службу в системе государственной службы Ямайки.
Dame Commander of the British Empire (1995). Кавалер ордена Британской империи 2-й степени (1995 год).
Grand Commander of the Order of Three Stars, Republic of Latvia, 1999 Кавалер ордена «Три звезды», Латвийская Республика, 1999 год
Active took her prize to Malta, together with the prisoners, who included Commodore Don Amilcar Paolucci, commander in chief of the Italian Marine, and Knight of the Iron Crown. Active отправил приз на Мальту вместе с пленными, среди которых был коммодор Дон Амилкар Паолуччи, главнокомандующий итальянским флотом и кавалер ордена Железной короны.
Honours: Knight Grand Commander of the Most Illustrious Order of Chula Chom Klao. Награды: кавалер ордена "Большого рыцарского креста прославленнейшего ордена Чула Чом Клао" второй ступени.
Honours: Competency Medal; National Cedars Commander; Internal Security Medal; medals from Egypt, Romania, Saudi Arabia and Tchad. Награды: медаль «За профессиональную компетентность»; кавалер национального ордена «Кедр»; медаль сил внутренней безопасности; медали Египта, Румынии, Саудовской Аравии и Чада.
Order of Distinction (Commander Class) C. D., 2001 Honorary degrees Кавалер ордена Общественного признания (третьей степени), 2001 год