This is Matt Bai, we can't dictate what he'll ask. |
Это Мэт Бэй, мы не можем диктовать ему, что спрашивать. |
Just don't ask me about the trip or the festival; please be original. |
Только прошу не спрашивать о поездке, фестивале, только от себя. |
Honestly, I think he's scared to ask me anything. |
Честно говоря, мне кажется, что он уже боится что-то спрашивать. |
You're supposed to ask me before you take them. |
Надо спрашивать до того, как выпьешь. |
And I never thought to ask. |
У меня и в мыслях не было спрашивать. |
You're not allowed to ask what it's for. |
Тебе нельзя спрашивать, для чего они мне нужны. |
Well, I'm not really the right person to ask. |
Ну, я не тот человек, которого стоит спрашивать. |
You will have to ask them that. |
Вы должны спрашивать это у них. |
You don't get to ask who Matty is dating. |
Ты не должна об этом спрашивать. |
Dude, I don't even ask questions anymore. |
Чувак, я даже не стал дальше спрашивать об этом. |
And before you ask, Thomas has told me the whole story. |
И можете не спрашивать, Томас мне уже все рассказал. |
I didn't even need to ask. |
Мне не нужно было даже спрашивать. |
You know you should not ask. |
Ты мог бы и не спрашивать. |
Chandler, you don't have to ask for my permission. |
Чендлер, тебе не нужно спрашивать у меня разрешения. |
No, I'm not going to ask for your blessing on every decision I make, Francis. |
Нет, Фрэнсис, я не буду спрашивать твоего благословения на каждое решение которое я принимаю. |
You know better than to ask me that. |
Если вам лучше знать, значем спрашивать меня. |
Otherwise people are going to ask what the hell's going on. |
Иначе начнут спрашивать, что, блин, происходит. |
I don't know what you will ask me. |
Я не знаю, что вы будете спрашивать. |
Don't make me ask you again, Danny. |
Не заставляй меня спрашивать еще раз, Дэнни. |
So you don't have to ask any of these guys. |
Поэтому вам не нужно спрашивать этих парней. |
And so I began to ask a different question. |
Я начала спрашивать людей об этом. |
Don't have to ask me 'cause I love hugs. |
А меня можно не спрашивать, потому что я люблю обниматься. |
The fewer questions people ask about you, the better. |
Чем меньше люди будут про тебя спрашивать, тем лучше. |
He will ask me about you when I get home. |
Он будет спрашивать о тебе, когда я вернусь. |
It's regulation, I have to ask these things. It's a health matter. |
Я обязан спрашивать о таких вещах, это вопрос здоровья. |