Can't anyone see me? |
Никто не может меня принять? |
It's not missing anyone. |
В ней никто не пропал. |
Has anyone seen a rabbit around here? |
Тут никто кролика не видел? |
Did anyone lose their phone? |
Никто телефон не терял? |
Has anyone seen Mr. Murdock? |
Никто не видел м-ра Мердока? |
It's the last place anyone will look. |
Здесь никто не будет искать. |
No one dumped anyone. |
Никто никого не бросил. |
Why doesn't anyone want seconds? |
Почему никто не хочет добавки? |
Does anyone come to mind? |
Никто не приходит на ум? |
Without anyone seeing them? |
И никто не увидил их? |
Has anyone seen my lizard? |
Никто не видел мою ящерку? |
Nobody's shooting anyone. |
Никто никого не застрелит. |
Why didn't anyone tell me? |
Почему никто меня не предупредил? |
No-one's been harbouring anyone. |
Никто никого не покрывал. |
No one's hitting anyone, killer. |
Никто не будет мстить. |
You don't like anyone. |
Тебе никто не нравится. |
I don't like anyone. |
Мне никто не нравится. |
I can't get anyone to listen. |
Меня никто не слушает. |
Is there anyone you like? |
Тебе тут никто не нравится? |
I'm not employed by anyone. |
Меня никто не нанимал. |
No way anyone could have caught it. |
Никто не мог этого предвидеть, |
There was nothing anyone could have done. |
Никто не мог ничего сделать. |
Did anyone notice anything? |
Никто ничего не заметил? |
It shouldn't be very painful for anyone. |
Никто и не пострадает. |
No, I wasn't abducted by anyone. |
Меня никто не похищал. |