Why isn't anyone asking for me? |
Почему никто не спрашивает меня? |
He won't hurt anyone now. |
Никто не пострадает от него сейчас |
I won't be stopped by anyone. |
Меня никто не остановит. |
He never has anyone over. |
К нему никогда никто не приходит. |
Why isn't anyone covering Lissi? |
Почему никто не прикрывает Лисси? |
Why didn't anyone catch this? |
Почему никто этого не заметил? |
Why hasn't anyone taken a tab? |
Почему никто не сорвал номер? |
I don't think she cares for anyone very much. |
Ей никто особенно не нравится. |
Why didn't anyone tell me? |
Почему никто не сказал мне? |
I'm not just anyone, Siobhan. |
Я не никто, Шивон. |
Can't anyone help me? |
И никто мне не поможет. |
Hasn't anyone told you? |
Тебе никто не сказал? |
Has anyone seen him? |
Никто его не видел? |
Hates the government more than anyone I ever met. |
Ненавидит правительство как никто другой. |
Nobody's killing anyone. |
Никто никого не убъёт. |
Why does anyone wear an ascot? |
Почему никто не носит галстуки? |
Or nobody calls anyone. |
Или никто никому не позвонит. |
No-one screwed anyone over. |
Никто никого не надувал. |
It's not like anyone was hurt. |
Никто же не пострадал. |
Why won't anyone help us? |
Почему никто нам не помогает? |
I... why won't anyone listen? |
Почему никто не слушает? |
I'm not just anyone! |
Я не просто никто! |
You're not going to be happy with anyone. |
Тебе никто не понравится. |
Doesn't anyone use first names anymore? |
Никто больше не использует имен? |
I don't think anyone would notice. |
Лишний отель никто не заметит. |