We'll always have paintball. |
Мы никогда не забудем пейнтбол. |
You're always trying to hook us up. |
Он мне никогда не нравился. |
Never give up, always fight. |
Бороться, никогда не сдаваться. |
They always travel in pairs. |
Они никогда не разлучались. |
I'll always be with you. |
Я тебя никогда не брошу. |
You always put me down. |
Ты никогда в меня не веришь. |
I always hated that. |
Мне она никогда не нравилась. |
It's always wrong to go back. |
Ничто никогда не остаётся прежним. |
I always hated that one. |
Никогда не любила его. |
He's always so cheerful. |
Он никогда не унывает. |
You're always the last to man up. |
Ты никогда храбростью не отличаешься. |
I always make a mess. |
У меня так никогда не получается. |
It's always later than you think. |
Лучше поздно чем никогда. |
I'm always nice. |
Я никогда не грублю. |
But it always went to hell. |
Но никогда этого не получалось. |
I'm always wearing it. |
Я её никогда не снимаю. |
And they always hit this one. |
И никогда не пропускают эту. |
I always enjoy a good cremation. |
Никогда не пропущу хорошую кремацию. |
You weren't always so open. |
Ты никогда не был открытым. |
Mulaney always busted my chops. |
Мулани никогда не одобряла мои шутки. |
It's almost always punished. |
Это почти никогда не проходит безнаказанно. |
I always refuse to back down. |
Никогда не хочу уступать. |
These things are always the same. |
Это никогда не меняется. |
I'm always the bad boy. |
Мне никогда не верят. |
But you don't always ask. |
Но ты никогда не просила. |