| Always be sincere with yourself... but never with others. | Всегда будь искренним с самим собой... но никогда с другими. |
| Always looking over your shoulder, never slowing down long enough to share your life with anyone. | Постоянно оглядываясь, никогда не оставаясь в одном месте достаточно долго, чтобы разделить с кем-нибудь свою жизнь. |
| Always treat her with respect, I never would abuse her. | Я никогда не обижу её, потому что всегда отношусь к ней с уважением. |
| Always use that name, never your real one. | Всегда используй это имя, никогда своё настоящее. |
| Always the understudy, never the star. | Вечный дублер, никогда не станет звездой. |
| Always half in the dark with these guys. | С этими ребятами ты никогда до конца ничего не знаешь. |
| Always hang on to things you care about. | Никогда не расставайтесь с вещами, которые слишком цените. |
| Always weary of intimacy he spent even his last months at the centre of a crowd. | Ему никогда не нравилось одиночество и даже последние месяцы жизни он провёл в центре толпы. |
| Always remember to call on our customers | Никогда не забывай позвонить нашим клиентам. |
| Always put one in the brain. | Никогда не забывай сделать контрольный в голову. |
| Always saying the same thing and never do anything. | Ты всегда так говоришь, и никогда этого не делаешь. |
| Always take it from a return. | Никогда. Всегда бери из заднего ряда. |
| Always suspected what it was, never wanted to find out myself. | Всегда предполагал что это, но никогда не хотел выяснить сам. |
| Always King Kong, never Queen Quong. | Всегда Кинг Конг, никогда Королева Конг. |
| Always right, neverwrong, we praise Rama in this song | Всегда прав, никогда не ошибается, мы высоко оцениваем Рама в этой песне |
| Always been like that, don't really think about it. | Мы всегда ладим, даже никогда не думал над этим. |
| Always the Saverin, never the Zuckerberg. | Всегда я Саверин и никогда Цукерберг. |
| Always helping, never asking for thanks. | Всегда помогает, никогда не требует благодарности. |
| Always wishy-washy, never taking action. | Всегда сомневаешься, никогда не действуешь. |
| I never really believed it... Always wished it wasn't true. | Я бы никогда не подумала, я всё надеялась, что это неправда. |
| Always alone, you've never been there. | Одна, я всегда одна, тебя никогда нет рядом! |
| Always the Padawan, never the Jedi. | Всегда падаван, джедай - никогда. |
| Always has a replay and never tilts at all | Все всегда повторяется, и это никогда не изменится |
| Always parked at least five feet away from a fire hydrant, never tore the tags off furniture. | Всегда парковалась за пять футов от пожарного гидранта, никогда не выбрасывала инструкции от оборудования. |
| "WATCH: This Is Why We Will Always Love Mr. Rogers". | И далее: «Я никогда не любил Джинджер Роджерс. |