| Always on the move and will not get caught. | никогда не останавливайся, и тебя не застукают. |
| You've always despised politics! | ть никогда ни во что не ставил политику! |
| You always stay up late. | Ты никогда не ложишься спать так рано. |
| But you always left. | Но тебя никогда не было рядом. |
| I always ruin friendships. | Мне никогда не везло в дружбе. |
| You always blow it. | Тебе никогда в жизни не удаётся выиграть. |
| And he never obeys me Always be controlled | Но он никогда не подчиняется мне. |
| Always. I've never felt this good. | Как и всегда, никогда не был спокоен перед соревнованиями |
| Always the cleverest and the oldest and never forget anything - for hundreds of years. | Всегда самый умный и самый старый, и никогда ничего не забываешь на протяжении нескольких сотен лет. |
| Always a churro bridesmaid, never a churro bride. | Всегда чирро подружек невесты, никогда чирро невесты. |
| Always running away, never doing anything right! | Ты вечно убегаешь и никогда не поступаешь правильно! |
| Always hold them squarely at the base, never by the lid. | Пусть всегда стоят на дне, никогда не ставь крышкой вниз. |
| Always the con man, never the con. | Всегда был мошенником, но мишенью - никогда. |
| ALWAYS RUNNING AWAY FROM LOVE, NEVER TOWARDS IT, | Всегда бежать от любви и никогда ей навстречу? |
| Always what I wasn't, never what I was. | Я был всегда тем, чем я никогда не был. |
| WE WERE NEVER HAPPILY MARRIED. HE WAS ALWAYS FREE TO GO. SO WAS I. | Мы никогда не были в счастливом браке, он всегда мог свободно уйти, и я тоже. |
| You said your father said, '"Always the bridesmaid, never the bride.'" | Ты сказал, что твой отец говорил, "Только подружка невесты, невеста никогда". |
| IT WAS ALWAYS A THOUGHT. BUT I NEVER KNEW HOW MUCH... I WANTED IT UNTIL I COULDN'T. | Я всегда об этом думал, но я никогда не понимал, как сильно я этого хочу, пока не потерял возможность. |
| I KNOW, BUT MY DAD ALWAYS TELLS ME THAT THE PRETTIEST GIRLS USUALLY DON'T GET ASKED OUT 'CAUSE GUYS ARE TOO AFRAID TO ASK THEM. | Я знаю, знаю, но мой отец всегда мне говорил, что популярных девушек никогда не приглашают... потому что парни боятся их пригласить. |
| You people are always crying | Никогда не видела такую плаксивую семью. |
| Why must you always... | Почему... ты никогда не соглашаешься со мной? |
| Because you always rejected everyone! | Потому что ты никогда никого не хотел, пойми! |
| Abigail always means something. | Абигейл никогда не делает что-то просто так. |
| It's always good. | С этим у нас никогда проблем не было. |
| Were you always in service? | А Вы сами никогда не хотели стать актером? |