We're both working late. |
Мы обе работаем допоздна. |
He'll be working the story with me. |
Мы вместе работаем над статьёй. |
Are we working together now? |
Мы теперь вместе работаем? |
We're working together against the company. |
Мы оба работаем Против компании. |
And what is it we're working on? |
И над чем мы работаем? |
We're working on it now. |
Мы сейчас работаем над этим. |
We're working with reservists? |
Мы работаем с резервистами? |
No, we're working here. |
Нет, мы работаем. |
We're working with Scottie? |
Мы работаем со Скотти? |
We're working some leads. |
Мы работаем над несколькими вариантами. |
We are working on that. |
Мы работаем над этим. |
We were just working on it. |
Мы над этим работаем. |
(Brooks) Still working on it. |
Ещё работаем над этим. |
We are working with Director Coulson. |
Мы работаем с директором Коулсоном. |
We're working on it. |
Мы над ним работаем. |
Something else we're working on. |
Мы кое над чем работаем. |
We're working together now. |
Мы сейчас работаем вместе. |
We're working on a story together. |
Мы вместе работаем над историей. |
Just working on a paper. |
Просто работаем над докладом. |
We're working for her now. |
Теперь мы работаем на нее. |
We're working on it. |
Мы работаем над ними. |
Are we working together or not? |
Мы работаем вместе или нет? |
You and me, working together. |
Мы с тобой работаем вместе. |
We're working on the name. |
Мы работаем над именем. |
Been working 'round the clock. |
Мы работаем не покладая рук. |