| So I figured I would just imagine we were working on it together. | Поэтому решила представить, что мы работаем над ним вместе. |
| Here's some of the themed drinks we're working on. | Вот некоторые тематические напитки, над которыми мы работаем. |
| First I said we were working on it. | Сначала я сказала, что мы над ними работаем. |
| But Jarvis and I have been working on a new chemical solution. | Но Джарвис и я работаем над новым химическим раствором. |
| You should know that we're working very closely with Metro Police. | Вам следовало бы знать, что мы тесно работаем с городской полицией. |
| George, we're working on it. | Джордж, мы над этим работаем. |
| Being born on it and working on it and dying. | Мы на ней рождаемся, работаем, умираем... |
| Actually, we're working a case, but thanks. | Вообще-то, мы уже работаем по одному делу, но всё равно спасибо. |
| We're working together now, remember? | Теперь, мы работаем вместе, ты помнишь? |
| We're working on getting to you. | Мы работаем, чтобы перехватить тебя. |
| We weren't working or anything. | Да, мы же тут не работаем. |
| I'm working on it, but I need some time. | Мы работаем, но нам надо время. |
| I promise we're working around the clock, baron. | Мы работаем не покладая рук, барон. |
| Still working on the talking part. | Все еще работаем над частью разговоров. |
| Okay, we're right in the middle of working. | Вообще-то, мы тут вовсю работаем. |
| No, we're working on it. | Нет, но мы работаем над этим. |
| Sir, we're working on it. | Сэр, мы работаем над этим. |
| I'm still with Lise, working on the mock-up I mentioned. | Я до сих пор с Лизе, работаем над той моделью, о которой я говорила. |
| We're not working that case. | Мы не работаем над этим делом. |
| You know, we're just working on a project for class. | Мы просто вместе работаем над заданием. |
| We have been working on this for two days. | Мы уже два дня работаем над этим. |
| We're not even working together, Barney. | Мы не работаем вместе, Барни. |
| I'm happy we're working together. | Я рад, что мы работаем вместе. |
| A little transmutation trick me and Grey have been working on. | Небольшой трансмутациоонный фокус, над которым мы с Седым работаем. |
| Dan and Laura already live here and we stay at his villa when we're working. | Дэн и Лора уже живут здесь, и мы останавливаемся на их вилле, когда работаем. |