| We're still working on it. | Нет. Мы все еще работаем. |
| The company got us these to remind us what we're working for. | Компания хочет напомнить нам, ради чего мы работаем. |
| We do have lunch together sometimes, but that's usually when we're working. | Мы и правда иногда обедаем вместе, но это обычно когда мы работаем. |
| That's what we've been working on. | Да, это над чем мы работаем. |
| We've been working on a third military option, sir. | Мы работаем над третьим военным вариантом, сэр. |
| Torres and I are working on thought control prosthetics. | Мы с Торрес работаем над высокотехнологичными протезами. |
| Since we're no longer working together, I came to get my things. | Раз уж мы не работаем вместе, я пришла за своими вещами. |
| FYI, we're still working the Thomas case. | Мы всё еще работаем по делу агента Томаса. |
| We're working on the veep's walk-on music for tonight. | Работаем над музыкой, под которую сегодня выйдет вице. |
| Well, we're working on the power of love. | Ну, мы работаем над силой любви. |
| Yes, we are, but the investigation that we're currently working on keeps interfering. | Да, надо, но расследование над которым мы сейчас работаем, продолжает мешать. |
| Tony, you have to realize that we are working every angle possible. | Тони, ты же понимаешь, мы работаем по всем направлениям. |
| Comrades We are working at the institute... Who worked to protect the animals. | Товарищи! Мы работаем в институте... который занимается охраной животных. |
| These are the themes we're working with. | Вот две темы, с которыми мы сейчас работаем. |
| Then sometimes in the afternoon, depending on what we're working on. | Иногда, днем, зависит от того, где мы работаем. |
| Santana and I are working on campaign posters. | Мы с Сантаной работаем над постерами для кампании. |
| I'm working with Dr. Hodgins to determine what kind. | Мы работаем с доктором Ходжинсом над определением вида лезвия. |
| Your case isn't the only one we're working on. | Мы не только над вашим делом работаем. |
| We're working on it, Gina. | Мы работаем над этим, Джина. |
| You don't have a lunch thing while we're working. | Ты же не обедаешь, когда мы работаем. |
| We're working, but the computer files are antiquated. | Мы работаем, но, честно, файлы древние. |
| W... we're working on the growling thing. | Мы еще работаем над его... рычанием. |
| We happen to be working with a company right now. | Мы работаем с компанией, где все уже готово. |
| We're working as fast as we can. | Мы работаем быстро, как можем. |
| We're actually working towards a sustainable manufacturing process. | Мы реально работаем над устойчивостью производственного процесса. |