I once shot a man just to watch him die. |
Однажды я застрелила мужчину просто чтобы посмотреть, как он умрет. |
You can watch me urinate first if you like. |
Если хочешь, можешь сначала посмотреть как мочусь я. |
And also to watch the movie that we didn't manage to watch that day. |
Еще хотела пригласить тебя на фильм, который не удалось тогда посмотреть. |
You said you'd watch it, so you have to watch it. |
Ты обещал посмотреть, так что посмотри. |
We could watch it... and not watch it. |
Можем его посмотреть... или нет. |
Yes, but you can watch it with me. |
Да, но мы могли бы посмотреть его вместе. |
We can watch it again, thanks to my girlfriend, who has to study. |
Мы можем посмотреть повтор, потому что моя подруга учится. |
I just can't believe I wasn't allowed in there to watch your performance. |
Просто поверить не могу, что мне нельзя было посмотреть ваше выступление. |
I brought them in... to watch 'em listen. |
Я привез их, чтобы посмотреть, как они слушают. |
Actually, we decided to watch runaway instead. |
Вообщето, мы решили посмотреть другой фильм. |
Guys, I found something we can watch together for Christmas this year. |
Народ, я нашел то, что мы можем посмотреть вместе в Рождество в этом году. |
I want to watch it twice, but I'm spending Christmas with my relatives. |
Я хочу посмотреть его дважды, но я встречаю Рождество с моими родственниками. |
I could come back and watch them with you. |
Я мог бы вернутся и посмотреть их с тобой. |
I'll tell you if you let me watch. |
Я скажу тебе если ты дашь мне посмотреть. |
Well, maybe you want to watch it from the beginning. |
Что ж, возможно, вы захотите посмотреть его с начала. |
I just thought you could watch the game on that tv tonight. |
Я просто подумал, что сегодня ты можешь посмотреть игру по этому телевизору. |
I have to watch or he gets upset. |
Мне надо посмотреть в каком он состоянии. |
We can go up and watch the fireworks. |
Мы можем выйти и посмотреть фейерверки. |
Mr Hunt'd come down and watch the odd training session. |
Мистер Хант спустился, чтобы посмотреть на спарринг. |
I wanted to watch you grow up. |
Я хотела посмотреть, как ты вырастишь. |
I should've been there to watch you fight. |
Я хочу посмотреть, насколько ты велик. |
So whenever I need inspiration I can watch you play... shirtless. |
Так что, когда мне нужно вдохновение, я могу посмотреть, как ты играешь. |
I asked her if she thought I should watch The Flash. |
Я спросил её, Как ОНА считает, следует ли мне посмотреть "Флэша". |
You need to watch Buffy the Vampire Slayer. |
Тебе стоит посмотреть "Баффи - истребительницу вампиров". |
Now, I'm going to get downstairs and watch their faces, especially Peter's. |
Теперь, я собираюсь спуститься и посмотреть на их лица, особенно Петра. |