You made me watch all eight Harry Potter movies. |
Ты меня заставила посмотреть все 8 фильмов о Гарри Поттере. |
No, I need to watch it here. |
Нет, я собираюсь посмотреть его здесь. |
Next time use a pulley so I can watch MV in peace. |
В следующий раз используй подъемник, чтобы я могла спокойно посмотреть концерт. |
We can watch a movie or something. |
Можно посмотреть кино или типа того. |
Okay, when you invite me over to your place, we can watch Steel Magnolias. |
Хорошо, когда ты пригласишь меня к себе домой, мы можем посмотреть Стальные Магнолии. |
Tell her we stopped at my place and decided to watch a movie. |
Скажи ей, что мы остались у меня и решили посмотреть фильм. |
Men are free to go watch. |
Мужчины свободно могут пойти и посмотреть. |
He wants to watch cricket with you. |
Он хочет посмотреть с вами крикет. |
Well, but you should watch that documentary. |
Но вам стоит посмотреть эту документалку. |
Can we watch the Pokemons on TV? |
Мама, можно нам посмотреть "Покемон" по телевизору? |
First of all, you could watch it on your phone. |
Во-первых, ты можешь посмотреть его на телефоне. |
They've come to watch a legend born. |
Они пришли посмотреть на рождение легенды. |
[Cheers and applause] I have to go watch that. |
Я должна пойти посмотреть на неё. |
Look, I have to watch Nathan's and my career possibly end on this nightmare tv show. |
Слушай, я должен посмотреть как моя и Нейтана карьеры, возможно, закончатся после этого ужасного ТВ-шоу. |
You took a road trip with your father to watch the Houston Oilers play the Philadelphia Eagles. |
Отец взял тебя в поездку посмотреть игру Хьюстон Ойлерс с Филадельфия Иглс. |
You can watch for as long as it takes us to drink one cup of coffee. |
Можете посмотреть столько, сколько у нас займёт выпить одну чашку кофе. |
No, I want to watch it a bit more. |
Нет, хочу еще немного посмотреть. |
You know... maybe we should watch "Hard Kill" tonight... |
Знаешь... может нам стоит посмотреть сегодня вечером "Полное уничтожение"... |
And now I have to watch everyone I love move on without me. |
И теперь я должен посмотреть каждый Я люблю двигаться дальше без меня. |
Sit down, watch a bit of Wipeout. |
Сесть, посмотреть "Полное уничтожение". |
I think your mum should come and watch my movie because it sounds... |
Думаю, вашей матери следует посмотреть фильм. |
I can watch it with you if you'd like. |
Я могу посмотреть с вами, если хотите. |
I even invited a few of my friends to, you know, come watch. |
Я даже пригласил пару друзей, знаете, посмотреть. |
If you want to watch a movie, it's this way. |
Если хотите посмотреть кино, идите туда. |
We need to watch it to see how Corbin took down the demon. |
Мы должны посмотреть его до конца, чтобы увидеть процесс изгнания. |