I stopped by to watch the game with your dad and the boys. |
Я заехал, чтобы посмотреть игру с твоим отцом и мальчиками. |
Or we could take the big telly to my room and watch it there. |
Или же забрать большой телик ко мне в комнату и там посмотреть. |
I know, Mum, but Sandra didn't get to watch it last night. |
Знаю, мама, но САндра вчера не смогла посмотреть. |
I wish I could stick around and watch this. |
Я бы хотела остаться и посмотреть на это. |
Because you have asked me to watch Mateo before. |
Потому что ты просила меня посмотреть за Матео до этого. |
Always wondered how to make you watch |
Я всегда гадала, как заставить тебя посмотреть на меня. |
They've come to watch you swallow fire. |
Они пришли посмотреть, как ты глотаешь огонь. |
Or watch a camping show on TV. |
Или посмотреть на него по телевизору. |
Then we can watch it in the bedroom. |
Тогда можем посмотреть маленький телевизор в спальне. |
We want to watch you work. |
Мы хотим посмотреть на твою работу. |
I'll be able to watch 1 Episode of Anime. |
Достаточно чтобы посмотреть один эпизод аниме. |
But not tonight, 'cause I want to watch the news. |
Но не сегодня, сейчас я хочу посмотреть новости. |
Also, there's a documentary I've been meaning to watch. |
А так же, будет документальный фильм, который я хотела посмотреть. |
Or... We could just watch "to kill a mockingbird" again. |
Или можем снова посмотреть "Убить пересмешника". |
Then I could watch the footage that I wanted. |
Тогда я мог бы посмотреть записи, которые хотел. |
You can always watch the panels online. |
Ты всегда можешь посмотреть панели онлайн. |
She's coming over Friday to watch a movie. |
Она придёт в пятницу посмотреть кино. |
Feel free to stick around and watch the rest of the show. |
Можете остаться и посмотреть продолжение шоу. |
Luke wanted to watch the fireworks from a rooftop bar downtown. |
Люк предлагал посмотреть на салют с бара на крыше в центре. |
'Bine, I've come to see if you want to watch the parade. |
Бина, я пришёл узнать, не хочешь ли ты посмотреть парад. |
I'm filming it so I can watch it again. |
Снимаю. Чтобы потом еще раз посмотреть. |
I'm just going to Marnie's to watch a movie. |
Я пойду к Марни посмотреть кино. |
And I won't be able to watch it. |
А я не смогу её посмотреть. |
Finally, a reason to watch TV on Sundays. |
Наконец-таки есть причина посмотреть телевизор по воскресеньям. |
He wanted to watch the game with his dad. |
Он хотел посмотреть с отцом игру. |