I was trying to, but Dad wanted to watch the VCR. |
Я пытался, но папа захотел посмотреть видеомагнитофон. |
Big Sandy let me watch the register while she emptied the rat traps. |
Большая Сэнди позволила мне посмотреть книгу записей пока очищала ловушки для крыс. |
She just wanted to watch us play. |
Ей просто хотелось посмотреть, как мы играем. |
You know I'd like to come watch you swim sometime. |
Я хотела бы прийти посмотреть, как ты плаваешь. |
I'll let the whole gang screw me, and you can watch. |
Пусть меня все компания оттрахает, а тебе можно будет посмотреть. |
She's wanted me to watch it with her for years. |
Много лет меня уговаривала с ней посмотреть. |
We'll let you watch TV and make you a fun dinner. |
Мы разрешим посмотреть телевизор, приготовим классный ужин. |
The colleges used to come down and watch us play. |
Колледжи частенько приезжали посмотреть наши игры. |
We should watch the skin grafting one first. |
Сначала мы должны посмотреть про пересадку кожи. |
I think we should watch this one first. |
Думаю, это надо посмотреть первой. |
I'm trying to watch a movie and have a... |
Я пытаюсь посмотреть фильм и... Что... |
I told them they'd watch only five commandments. |
Я разрешил им посмотреть только пять заповедей. |
I invited Carl to watch the DePaul game with us tonight. |
Я пригласила Карла посмотреть сегодняшнюю игру Де Поль. |
Justin Chang and his friends want to come over to watch the MMA fight tonight. |
Джастин Чанг и его друзья хотят прийти, чтобы посмотреть сегодняшний боксёрский поединок. |
The O.R. is a private place, and you can't watch. |
Операционная - не цирк, ты не можешь посмотреть. |
But I can watch it at the restaurant. |
Но я могу посмотреть его в ресторане. |
To watch matches, and not to eat alone. |
Посмотреть матч или чтобы не есть одному. |
Definitely watch TV, but be in bed by 11:00. |
Обязательно посмотреть телевизор, но быть в кровати в одиннадцать. |
Okay. Anyway, I wanted to watch 'em with my dad. |
В любом случае, я хотела посмотреть матч с отцом. |
She wouldn't let me go back and watch the Cubs win the world series. |
Она не позволит мне вернуться и посмотреть как Кабс выигрывают чемпионат. |
Now I need to watch you burn. |
Теперь я хочу посмотреть как ты сгоришь. |
I just like saying her name just to watch you squirm. |
Я просто хотел произнести ее имя, чтобы посмотреть как ты скорчишься. |
We could have coffee and watch the machine doing it's first load. |
Мы могли бы выпить кофе и посмотреть, как машина впервые загрузится. |
I can't watch a video? |
Я что, видео не могу своё посмотреть? |
So I decided to watch Lethal Weapon. |
И я решил посмотреть "Смертельное оружие". |