They can just watch those videos. |
Они просто могут посмотреть эти видеоролики. |
They made sure that younger teachers get a chance to watch master teachers at work. |
Они обеспечили молодым учителям возможность посмотреть на опытных коллег за работой. |
I still got to watch, though. |
Но мне хотя бы удалось посмотреть. |
And so, people started going to the cricket to watch Preity Zinta. |
Теперь люди стали ходить на крикет, чтобы посмотреть на Прити Зинту. |
They started going to the cricket to watch Shah Rukh Khan. |
Они стали ходить на крикет посмотреть Шахрух Хана. |
In addition to a wide range of fish species, visitors can watch shows performed by dolphins, belugas, and sea lions. |
Помимо огромного разнообразия морских животных, посетители могут посмотреть шоу с дельфинами и морскими львами. |
I wanted to watch this movie. |
Я б хотела посмотреть этот фильм. |
You can come up and watch if you like. |
Вы можете подняться и посмотреть, если хотите. |
I came to watch you, to learn. |
Хочу посмотреть в глаза, понять, узнать. |
Everyone stays home to watch it, crying in front of the TV, and you read a book. |
Все остаются дома, чтобы посмотреть это, поплакать перед телевизором, а ты читаешь книгу. |
Farrell is thinking, they can watch 60 minutes along with the rest of America. |
Фаррел, они могут посмотреть 60 минут вместе с остальными жителями Америки. |
Thank you for letting me watch this. |
Спасибо, что позволили мне посмотреть на это. |
I'm just saying that you can watch. |
Я просто говорю, что ты можешь посмотреть. |
So, why don't you go home, rest, watch some tv, die. |
Так почему бы тебе не пойти домой, отдохнуть, посмотреть телевизор, умереть. |
What do you charge to watch an argument? |
Сколько Вы берете за то, чтобы посмотреть на ссору? |
In 1920, trainer Johnny Watson went to St George's to watch a tournament. |
В 1920 году тренер Джонни Уотсон отправился в Сент-Джордж, чтобы посмотреть местный турнир по боксу. |
Tyler switched drinks, thought it would be funny to watch him get drunk. |
Тайлер поменял бокалы, подумал будет прикольно посмотреть на него пьяного. |
Even Lieutenant Dan would come and watch me play. |
Даже лейтенант Дэн приходил посмотреть как я играю. |
You can watch her die, or you can leave. |
Можешь посмотреть, как она умрет, или можешь уйти. |
Who are here to watch you make your commercial today. |
Которые сегодня пришли посмотреть на то, как Вы будете делать Вашу рекламу. |
Take your plate and you can go watch TV in the living room while you eat your breakfast. |
Бери свою тарелку и иди поешь в гостиной, можешь посмотреть телевизор. |
Look, just... just come by and watch. |
Слушай, просто... приходи посмотреть. |
I want my son to watch the game with me, so sue me. |
Я лишь хочу посмотреть со своим сыном игру. |
We can nosh... watch the girls on TV... |
Мы можем перекусить... посмотреть девочек по телевизору... |
I just found out recently that New York is sending their top scout to watch you in the game tomorrow. |
Я только недавно узнал, что Нью-Йорк отправил их топ-разведчика, посмотреть завтра на твою игру. |