And call me, so I can watch you do it. |
И не забудьте позвать меня, чтобы я мог посмотреть на все это. |
You watch and wait and see. |
Ты можешь остаться и посмотреть на это. |
I just want to watch you eat it. |
Я просто хочу посмотреть, как ты съешь это. |
Can I come watch you pack? |
Можно посмотреть, как ты будешь паковать чемоданы? |
My mum promised that she'd come and watch me... |
Моя мама обещала, что придет на меня посмотреть... |
Or we could watch this great double bill. |
Или можно посмотреть эту великую связку фильмов. |
Listen, Sonny Jim, you want to watch your mouth. |
Слушай, Сонни Джим, вы хотите посмотреть рту. |
We let you get up early to watch the Royal Wedding. |
Мы разрешили тебе встать пораньше, чтобы посмотреть Королевскую свадьбу. |
You can watch TV for a few more minutes, and then it's time to sleep. |
Можешь посмотреть телевизор пару минут, а потом спать. |
I mean, people came out here to watch. |
Люди придут сюда, чтобы посмотреть. |
He never asked me to his house to watch a game. |
Ни разу не позвал в гости посмотреть футбол. |
I've always wanted to watch paint dry. |
Я всегда хотел посмотреть, как сохнет краска. |
I just want to finish cleaning, curl up on the couch, and watch some TV. |
Я хочу закончить уборку, свернуться на диване и посмотреть телевизор. |
I'm tempted to go out there and watch myself. |
Борюсь с искушением пойти и посмотреть. |
And it was something to watch. |
И мне было на что посмотреть. |
If you'd like to stay and watch, you can. |
Можете остаться и посмотреть, если захотите. |
They sent everybody home early to watch the president's speech. |
Они отправили всех домой пораньше, чтобы посмотреть выступление президента. |
Took long walks with my father, through this place, and we came here to watch. |
Долгие прогулки с моим отцом, через эти места, мы пришли сюда чтобы посмотреть. |
I want to watch you now. |
А теперь я хочу посмотреть на тебя. |
We used to come up here all the time to watch the sunset. |
Мы приходили сюда, чтобы посмотреть на закат. |
I gave him my word he could watch you die. |
Я дал ему слово, что он сможет посмотреть, как ты умрешь. |
I would gladly give my life to watch you all swallow it. |
Я бы с радостью отдал свою жизнь, лишь бы посмотреть, как вы им давитесь. |
You can come over to my house later and you can watch me play it. |
Можешь потом зайти ко мне домой и посмотреть, как я играю. |
And every year, crowds of people gather around Seattle to drink beer and watch the flocks take off. |
И каждый год толпы людей собираются в Сиэттле выпить пива и посмотреть как стаи птиц улетают. |
Foreign guests want to see then let them come and watch. |
Иностранные гости хотят посмотреть, то пускай приезжают и смотрят. |