Примеры в контексте "Tour - Тур"

Примеры: Tour - Тур
It also had a US National tour. Также был национальный тур по городам США.
Along with that, a tour was also held. Наряду с этим была проведена тур.
She told MTV News: I've tried to plan a tour so many times. Она рассказала корреспонденту MTV News: «Я много раз пыталась организовать большой тур.
In September, 2009 the band announced a U.S. tour through October. В сентябре 2009 года группа объявила тур по США на октябрь.
This would be drummer Sara Lee Lucas' last tour with the band. Это был последний тур барабанщика Сары Ли Лукас с группой.
The band went on tour opening for KISS, Alice Cooper, Extreme and Warrant. Для раскрутки альбома группа отправилась в тур, открывая концерты для Kiss, Элиса Купера, Extreme и Warrant.
Natural objects of watching: Difficult tour for the tourists, prepared for the mountain routes. Природные объекты наблюдения: Сложный тур для подготовленных к горным маршрутам туристов.
For those who wish to see the unspoiled beauty of the island, this tour is a must. Для тех, кто хотел бы увидеть нетронутую красоту острова, этот тур является обязательным.
This is a n unforgettable tour for those who wish to see the beautiful landscape of Crete. Это незабываемый тур для тех, кто хотел бы увидеть красивые пейзажи Крита.
Ticket sale ends up 15 minutes prior to the tour kickoff time. Продажа билетов на тур прекращается за 15 минут до его начала.
Anf before we were in tour in USA and UK. А до этого - тур по Штатам и Англии.
The tour ends with a breathtaking descent back to the north coast. Тур оканчивается захватывающим даунхиллом обратно к северному побережью.
Minchin embarked on a new arena tour starting with Birmingham on Wednesday 8 December 2010. Минчин принялся за новый тур, стартовавший в Бирмингеме в четверг 8 декабря 2010 года.
From 1839, he began a brilliant solo tour through Europe and the Levant. С 1839 года он начал успешный сольный тур по Европе и Леванту.
A European tour followed with compatriots Dismember and headliner Morbid Angel. Европейский тур был проведен совместно с Dismember и хэдлайнерами Morbid Angel.
After which Mondo Generator went on a U.S. tour supporting Turbonegro. Вскоре Mondo Generator отправились в тур по США вместе с Turbonegro.
The tour continued until March 2012. Тур продолжился до марта 2012 года.
Following the strength of these albums, Plant launched a successful tour in 1983. После успеха альбома в 1983 году Плант отправился в успешный тур.
The album and the following tour were billed as the "Return of Kiss". Альбом и последующий концертный тур ознаменовали «возвращение Kiss».
He has supported artists such as Greg Bissonette and completed a tour with Liberty DeVitto. Он с такими артистами как Грег Биссонетте и провел тур вместе с Либерти Девитто.
Yule fired the manager after three dates and the tour dissolved shortly thereafter. После трёх выступлений Юл уволил менеджера и тур вскоре прекратился.
When the tour began, it was marred by protests and disturbances. Сразу же после своего начала, тур был омрачён протестами и беспорядками.
The tour concluded September 24 in New Orleans, Louisiana. Тур закончился 24 сентября в Новом Орлеане, штат Луизиана.
This was the first-ever world baseball tour. Это был первый в истории мировой бейсбольный тур.
So we're going to continue the tour in his memory. Она сказала: «Мы собираемся продолжить тур в его память».