Примеры в контексте "Tour - Тур"

Перевод

Примеры

Примеры: Tour — Тур

• He'll take you for a little sight-seeing tour.

  Он проведет для вас небольшой экскурсионный тур.

• So, Marisol, we should start talking about the book tour.

  Итак, Марисоль, пора обсудить тур в поддержку твоей книги.

• You're not going on that book tour.

  Ты не поедешь ни в какой тур.

• So come on down, bring the kids, and take a magical tour over Orson.

  Так добирайтесь до нас, приводите детей, и отправляйтесь в волшебный тур над Орсоном.

• So, you can finish the tour after all.

  Значит, ты можешь завершить тур.

• Dr. Holt said that I can go back on tour again.

  Доктор Холт сказал, я могу продолжить тур.

• My lover till he stole my tour de France doping story.

  Мы были любовниками, пока он не украл мою статью про допинг-скандал на Тур де Франц.

• That tour de France story was mine!

  Та статья про Тур де Франц была моей!

• Well, thank you for the tour, Serena.

  Ну, спасибо вам за тур, Серена.

• Reagan wants you to go on tour with her.

  Реган хочет поехать с тобой в тур.

• So you can go on the tour.

  Так что ты можешь поехать в тур.

• He's going on tour with his band.

  Он едет в тур со своей группой.

• It's actually pretty much an audition to go on tour With led zep again.

  Вообще, это вроде прослушивания на тур с Лед Зепелинг снова.

• The tour went very well,... although I was a bit stressed out.

  Тур прошел очень хорошо... хоть я немного и нервничал.

• I didn't realize Mariana wanted to go on tour with us.

  Не знала, что Мариана хотела поехать с нами в тур.

• Our tour concludes with one of the most famous houses of horror in the City of Angels.

  Наш тур завершается одним из самых известных домов ужаса в Городе Ангелов.

• I'm so glad you brought me on this tour, Vivien.

  Я так рада, что вы затащили меня на этот тур, Вивиен.

• I could arrange a private tour.

  Я мог бы организовать частный тур.

• Acoustic tour with live musicians which begins in April.

  Акустический тур с живыми музыкантами начнётся в апреле.

• This tour gives opportunity to see magnificent nature of Kyrgyzstan and China in aggregate with fine and ancient traditions of these countries.

  Этот тур дает возможность увидеть великолепную природу Киргизии и Китая в совокупности с прекрасными и старинными традициями этих стран.

• In further support of In Your Honor, the band decided to organize a short acoustic tour for the summer of 2006.

  Для дальнейшего продвижения In Your Honor, летом 2006 года группа решила организовать короткий акустический тур.

• With no active contract in place, Moe and Larry discussed plans for a personal appearance tour.

  Не имея активного контракта Мо и Ларри обсудили планы на тур с личными выступлениями.

• With this achievement, Girls' Generation became the first South Korean girl group to hold a fourth concert tour.

  С его началом Girls' Generation стали первой южнокорейской женской группой, которые проводят концертный тур в четвёртый раз.

• In March 2013, the band canceled their US tour with Bad Religion.

  В марте 2013 года группа отменила тур по США с Bad Religion.

• On 14 May 2007, Enter Shikari started their first North America tour.

  14 мая 2007 года, Enter Shikari начали свой первый тур в Северной Америке.

Другие варианты перевода слова tour

• Tour
• Турне
• Экскурсия
• Поездка
• Гастроли
• Путешествие
• Гастролей
• Гастролях
• Туристический
• Гастролировать
• Покажу
• Осмотр