Примеры в контексте "Tour - Тур"

Перевод

Примеры

Примеры: Tour — Тур

• I had just finished another tour when the FBI recruited me.

  Я закончил свой тур, когда ФБР завербовали меня.

• Last year, I went on my first book tour.

  В прошлом году я отправилась в первый тур со своей книгой.

• This is the end of our tour, but I want you to know some important facts about the Jefferson Memorial.

  Здесь наш тур заканчивается, но я хочу, чтобы вы знали некоторые важные факты о мемориале Джефферсона.

• We needed her on a tour.

  Нам нужно было отправить ее в тур.

• You know, when Haley went on tour, we split up.

  Знаешь, когда Хейли уехала в тур, мы разошлись.

• I got The Exes on tour with Autumn Chase.

  И "Бывшие" оправляются в тур с Отом Чейз.

• I'm going on tour with Layla as her bandleader starting tonight.

  Я собираюсь в тур с Лейлой... в качестве бэнд-лидера, начинаем сегодня.

• I just heard you were joining the tour.

  Я только что узнал, что ты едешь с нами в тур.

• I'm starting to feel like this tour's done enough damage.

  Мне кажется, этот тур и так принес немало бед.

• I'm going on tour with Layla.

  Я еду в тур с Лейлой.

• We can get a tour in six months.

  Мы можем отправить её в тур через 6 месяцев.

• Dag is considering canceling the tour.

  Даг говорит, что нужно отменить тур.

• They're doing this tour from Chicago to Portland.

  У них тур начиная с Чикаго и до Портленда.

• They went out on the catamaran tour.

  Они уехали в тур на катамаране.

• Well, we have organized a trip, a private Vatican tour.

  Мы организовали экскурсию, частный тур по Ватикану.

• We're kicking off Stacee's solo press tour there.

  Там мы начнем раскручивать сольный тур.

• I'm going on tour with Andrew Walsh.

  Я еду в тур с Эндрю Уолшем.

• Shirley MacLaine, when she was on her book tour.

  Ширли МакЛейн, когда у нее был книжный тур.

• They finally granted my request for another tour.

  Они наконец удовлетворил мою заявку на следующий тур.

• We're going on the kill Metatron tour, and you're looking at the new front man.

  Мы начинаем тур "Убей Метатрона", а ты смотришь на нового фронтмена.

• I'm planning a big tour for the boys there next month.

  Я планирую большой тур для парней в следующем месяце.

• A tour with the owner, after this feast...

  Тур с хозяйкой, после этого праздника...

• Then perhaps we had better continue the tour.

  Тогда возможно мы лучше бы продолжили тур.

• His lecture tour in the West was cancelled.

  Его лекционный тур на Западе отменили.

• Look, I'm meeting with the PR team to discuss Tiana's tour.

  У меня сейчас встреча с пиар-командой, мы будем обсуждать тур Тианы.

Другие варианты перевода слова tour

• Tour
• Турне
• Экскурсия
• Поездка
• Гастроли
• Путешествие
• Гастролей
• Гастролях
• Туристический
• Гастролировать
• Покажу
• Осмотр