Примеры в контексте "Tour - Тур"

Перевод

Примеры

Примеры: Tour — Тур

• In 2008, the ASO withdrew the Tour from the aegis of the UCI to implement its own anti-doping regime.

  В 2008 году ASO отозвало Тур из под эгиды UCI для реализации своего собственного антидопингового режима.

• He won the 2005 Tour de Suisse.

  В 2005 году он выиграл Тур Швейцарии.

• Well, today... I have got a lovely '68 Chateau La Tour.

  Сегодня... я достал потрясающее Шато ля Тур 1968 года.

• I suppose we ought really to have Chateau La Tour.

  Полагаю, мы должны заказать вино Шато Ла Тур.

• But, in my opinion - La Tour.

  Но на мой взгляд... ла Тур.

• I think your very fine La Tour would... in a competitive bidding, achieve a very fine price.

  Я думаю, что ваш замечательный ла Тур получит очень хорошую цену на аукционе.

• Mr.Janely is sure that it's a La Tour.

  Мистер Дженли уверен, что это ла Тур.

• Welcome to the Grand Tour, which, this week, comes from the Netherlands.

  Здравствуйте и добро пожаловать на Гранд Тур на этой неделе из Нидерландов.

• Problems start when the Tour's over.

  Тяжелее всего, когда Тур кончается.

• My family never missed the Tour de France.

  Моя семья никогда не пропускала Тур де Франс.

• Then came York's best Tour de France.

  Лучший молодой гонщик Тур де Франс 2004 года.

• 1903 - Start of first Tour de France bicycle race.

  1903 - объявлено о проведении первой велогонки «Тур де Франс».

• He's going for the Tour de France, man.

  Чувак, это участник Тур де Франс.

• On the Tour. Laurent's going.

  Лоран поедет на Тур де Франс.

• So, it's your first Tour.

  Итак, твой первый Тур де Франс.

• Contador rode to his second Tour de France win Sunday.

  Контадор приехал к своей второй победе в Тур де Франс.

• If you're here for the Capital City Crime Tour, that leaves in 20 minutes.

  Если вы пришли на криминальный тур по Кэпитал-Сити, он через двадцать минут.

• Laurent, it will be his 3rd victory in a Tour de France.

  Лоран, это будет его третья победа на Тур де Франс.

• In 1999, less than three years after his diagnosis, Armstrong won his first Tour de France.

  В 1999 году, меньше чем через три года после диагноза, Армстронг выиграл свой первый Тур де Франс.

• Rayna, this Honeymoon Tour was your idea.

  Рэйна, этот домашний тур был твоей идеей.

• And maybe bits of it could've been done by Georges La Tour himself.

  И может быть, что частично её писал сам Жорж ла Тур.

• No, it's not a La Tour.

  Нет, это не ла Тур.

• Enjoy the Tour De France weekend...

  Гонка Тур де Франс на выходных. Не отставайте!

• The Tour Bohemia was a one-day cycling race held annually between 2012 and 2014 in the Czech Republic.

  Тур Богемии (англ. Tour Bohemia) - шоссейная однодневная велогонка, с 2012 по 2014 год проводившаяся по дорогам чешского региона Богемия.

• Imagine you're winning the Tour de France!

  Представь, что ты выигрываешь "Тур де Франс"!

Другие варианты перевода слова tour

• Tour
• Турне
• Экскурсия
• Поездка
• Гастроли
• Путешествие
• Гастролей
• Гастролях
• Туристический
• Гастролировать
• Покажу
• Осмотр