He went on tour. |
Он уехал в тур. |
I want my tour back, |
Я хочу обратно мой тур, |
Let me give you a virtual tour. |
Разреши предложить тебе виртуальный тур. |
This is a classic Ripper tour. |
Это классический тур Потрошителя. |
It's my last tour for a while. |
Это мой последний тур. |
I mean, I just signed on for the tour. |
Я только на тур подписалась. |
They're on tour, too. |
У них тоже тур. |
You bummed the tour got cancelled? |
Твой унылый тур был отменён? |
A nature sanctuary tour and a... |
Тур по естественному заповеднику и... |
I thought the tour was off. |
Я думал, тур отменён. |
Your tour for now... it's off. |
Твой тур пока... отменён. |
I'll give you the nickel tour. |
Проведу тебе 5 центовый тур. |
They're sponsoring the tour. |
Они проспонсировали мой тур. |
So is this your first big tour? |
Так это твой первый тур? |
And then... you tour. |
А потом... у тебя тур. |
You were on your book tour. |
Ты ездила в книжный тур. |
I appreciate the personal tour. |
Я ценю персональный тур. |
He's planning your college tour? |
Он планирует твой колледж тур? |
The church groups, the tour... |
Церковные группы, тур... |
I hope that your tour went well? |
Я надеюсь тур прошел хорошо? |
Well, now, what exactly is a book tour? |
А что подразумевает книжный тур? |
The tour lasted about five years. |
Тур продолжался около пяти лет. |
The tour ended in October. |
Тур окончился в октябре. |
The tour was produced by Live Nation. |
Тур продюсируется Live Nation. |
This is the eighth concert tour presented by Martin. |
Это восьмой концертный тур Мартина. |