Примеры в контексте "Totally - Совершенно"

Перевод

Примеры

Примеры: Totally — Совершенно

• And if I have, I have totally forgotten.

  А если и целовалась, то совершенно забыла.

• It was lovely and special and totally unexpected.

  Это было прекрасно, особенно и совершенно неожиданно.

• Rachel, what happened the other night was totally inappropriate, and I can't let that happen again.

  Рейчел, то, что произошло на днях было совершенно недопустимо, и я не могу позволить такому повториться.

• They're all from totally different backgrounds, different places.

  Все они с совершенно разным прошлым, из разных мест.

• I'm sorry, but I totally disagree.

  Простите, но я совершенно не согласна.

• She's crying and screaming and totally out of control.

  Она кричала, и рыдала, и совершенно вышла из себя.

• Realizing that the narrative of my life was totally wrong.

  Понимание того, что история моей жизни была совершенно неправильной.

• Aria, our moms are totally different.

  Ария, наши мамы совершенно разные.

• Connor is a very old friend from a totally previous life.

  Конор мой стары друг, из совершенно другой жизни.

• No, updated me, totally career focused and shooting for the White House.

  Нет, это новая я, совершенно сосредоточенная на карьере и нацеленная на Белый дом.

• He wanted me to study something totally different.

  Он хотел, чтобы я занимался чем-то совершенно другим.

• Of course, the stern is feathered, which in the pure breed is totally unacceptable.

  Хотя, конечно, хвост у него кисточкой, что совершенно недопустимо.

• If it comes in fast, we're totally exposed out here.

  Если буря нагрянет быстро, мы будем совершенно незащищены.

• I was totally surprised and kind of impressed.

  Я была совершенно удивлена и типа впечатлена.

• Monique, Andrew Simms just asked me out, - and my mom's being totally unreasonable.

  Моник, Эндрю Симмс просто спросил меня, и моя мама будучи совершенно неразумной.

• Which is totally unfair and arbitrary, by the way.

  Что совершенно несправедливо и пахнет произволом, между прочим.

• You totally lost it with us, Matty.

  Ты совершенно потерял нас, Мэтти.

• Maybe, but this is a very select group of abnormals, and the behavior response is totally different.

  Может быть, Но это очень выборочная группа абнормалов, и ответная реакция совершенно другая.

• But the use of arms on Dulkis is totally unprecedented.

  Но использование оружия на Далкис совершенно беспрецедентно.

• She got herself into trouble last night and I was totally checked out.

  Вчера она попала в неприятности, а я оказалась совершенно не у дел.

• No, because she's totally confident.

  Потому что она совершенно уверена в своих действиях.

• I never had met someone with such a hard life, from such a totally different culture and environment from my own.

  Я никогда не встречала человека с такой сложной судьбой из условий совершенно другой культуры по сравнению с моими.

• But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.

  И здесь вы знакомитесь с фантастическими людьми, которые видят мир совершенно иначе.

• This is where the last little nugget of totally unknown territory remains on this planet.

  Здесь находится самый последний кусок совершенно неизвестной территории на планете.

• But anyway, so now we're just - it's totally platonic.

  Но как бы то ни было, сейчас у нас совершенно платонические отношения.

Другие варианты перевода слова totally

• Полностью
• Абсолютно
• Совсем
• Точно
• Очень
• Полной
• Определенно
• Вполне
• Конечно
• Вообще
• Окончательно
• Целиком