Примеры в контексте "She - Та"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Та

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Та

She's the rumored Takahashi?

Та самая Такахаси? ...
She's a provocation!

Та же мания преувеличения.
She drowned her child.

Та, которая задушила девочку?
She's not different.

Это все та же дряхлая...
She gave it to me.

Та с телевидения дала.
She's our chef tonight.

Та, что готовит еду.
Alex Needham of The Guardian gave the "high-octane" performance 4 out of 5 stars, complimenting Elliott's appearance, which he stated almost "the slot" from Perry until she topped Elliott's appearance with her performance of "Firework."

Алекс Нидхем из The Guardian, поставивший «высокооктановому» выступлению 4 из 5 звёзд, напротив, высоко оценил появление Эллиотт, которая, по его мнению, чуть не затмила Перри, пока та не превзошла её своим исполнением песни «Firework».
She stuck her tongue out.

А та в ответ показала язык.
She is one mean sheep.

Она - та ещё овца.
She has quite a reputation.

У неё та еще репутация.
She and the white woman?

Белая женщина и та, другая?
She's not changed.

Она все та же.
She's a regular little comic.

Она была та ещё комедиантка.
She is the one.

Она - та самая.
She is only 16!

Та ей только 16!
She is the woman in the photograph?

Это та женщина на фото?
She's the one, Dad.

Она та единственная, пап.
She's the girl.

Она и есть та девушка.
She's the one, the girl whose, they killed her baby.

Она та девушка, ребенка которой убили.
She wasn't right for you.

И она, не та девушка, что подходит вам.
No, what? - She's dumped you.

Та встреча с Марком Райаном, должно быть, в журнале записана.
She's a woman connected to Congressman Lee Kyung Wan I'm currently investigating.

Та женщина связана с Ли Ваном, дело которого я веду.
She refuses to marry him referring to him as a "stunted little peacock" and calling him mad.

Та отказывается выйти за него замуж, называя его занудой и безумцем.
She glared at her every Sunday until that woman became a Lutheran.

Так она так зыркала на неё каждое воскресенье, что та перешла в лютеранство.
She was also impressed by the active role of non-governmental organizations in Japan.

Большое впечатление на нее произвела также та активная роль, которую играют неправительственные организации Японии.