Примеры в контексте "Security - Охрана"

Перевод

Примеры

Примеры: Security — Охрана

• It says security at Khomeini's home now has been tightened.

  Охрана в доме Хомейни была усилена.

• Leo, your security for this evening.

  Лео, ваша охрана на этот вечер.

• I got the best security team money can buy.

  У меня лучшая охрана, которую только можно нанять.

• Fifth floor's research, sixth is security.

  Пятый этаж исследования, шестой охрана.

• Then it will be just you and security left here.

  Пока здесь не останется одна охрана.

• I think hotel security can handle this and we can always buy new stuff.

  Я думаю, охрана отеля все уладит, и мы всегда сможем купить новые вещи.

• Covert security is all about making friends.

  Скрытая охрана заключается в том, чтобы подружиться.

• We thought they was security guys.

  Мы решили, что это охрана.

• There are magical traps at the proper entrance, plus the human security.

  Магические ловушки как раз у входа, плюс охрана.

• If you need more security, call for it immediately.

  Если потребуется ещё охрана, зовите немедленно.

• Attention, security, armed man.

  Внимание, охрана, вооружённый человек.

• Otherwise, it'd mean that their security is incompetent, they can't control their patients.

  В противном случае, это означало бы, что их охрана является некомпетентной, и они не могут контролировать своих пациентов.

• I came to take the boy, but security won't let me.

  Я пришел, чтобы забрать парня, но охрана не позволила сделать это.

• Nonetheless, your security detail has gotten sloppy.

  Тем не менее, Ваша личная охрана сработала небрежно.

• We need security here, new doors, fences on the playground for the children.

  Нам здесь нужна охрана, новые двери, заборы на детской площадке.

• The elevator is controlled by security upstairs.

  Лифтом управляет охрана, на верхнем этаже.

• I'm surprised security didn't stop me on the way in.

  Я еще удивился, почему меня не остановила охрана, когда я сюда зашел.

• My people do exactly what yours do Mr. Russell but without the luxury of time or security.

  Мои люди делают то же самое, что и ваши, мистер Рассел, только у них нет такой роскоши, как время или охрана.

• I mean, they're taking security seriously in there.

  То есть, у них там охрана по высшему разряду.

• No locks, but tight security.

  Замков может и нет, но зато охрана бдительная.

• I heard the shooting and I came down and my security was missing.

  Я услышал выстрелы и спустился вниз, а моя охрана исчезла.

• No, that's just campus security.

  Нет, это всего лишь охрана кампуса.

• By the way, they have really bad security here.

  У них здесь, кстати, плохая охрана.

• Grayson's security seized my database this morning.

  Охрана Грейсона сегодня утром добралась до моей базы данных.

• All of the security checking people in, they would have caught it by now.

  Охрана проверяет всех входящих, его уже бы поймали.

Другие варианты перевода слова security

• Безопасность
• Обеспечение
• Защиты
• Обеспечительных
• Обеспечительного
• Охранных
• Обеспечительное
• Гарантия
• Защищенности
• Обеспечительным
• Охранников
• Стабильность