| What about the press? | А что же пресса? |
| Have the press there. | Пусть там будет пресса. |
| The press is interested in your father! | Пресса интересуется твоим отцом. |
| The press'll eat this up. | Пресса за это ухватится. |
| The press is calling him the Hill Ripper. | Пресса называет его Хилл-Потрошитель. |
| They're killing me in the press. | Пресса меня рвет на части. |
| The press couldn't kill me. | Пресса не смогла меня убить. |
| Here comes the press. | Замечательно. Вот и пресса. |
| The press are offering cash for clues. | Пресса предлагает деньги за улики. |
| Colonel, the press is waiting. | Полковник, пресса ждет. |
| There was all that fuss about it in the press. | Пресса тогда подняла много шума. |
| They have the press, the police. | У них пресса, полиция. |
| The press could see me. | Пресса могла видеть меня. |
| We got national press on this already. | Уже центральная пресса заинтересовалась. |
| But you know the press. | Но известно же, какова пресса. |
| That's what the Dutch press are saying. | Вот что пишет голландская пресса. |
| The press leapt on it. | Пресса на это купилась. |
| Maybe the press won't. | Может и пресса не сложит. |
| The press is all over us. | На нас наседает пресса. |
| was well received by the press. | Его прекрасно приняла пресса. |
| The press'll scream cover-up. | Пресса взвоет, если их убрать. |
| The press won't stay quiet for long. | Пресса не будем молчать долго. |
| There's press and photographers. | Нас будут ждать пресса и фотографы. |
| press will be all over this. | Пресса будет на ушах. |
| A territory needs a press. | И территории нужна пресса. |