| Garcetti had the press corps eating right off his nut sack. | Пресса ест с рук Гарсетти. |
| The press would go for seth's jugular. | Пресса доберется и до этого. |
| Press loves coffee and doughnuts. | Пресса любит кофе и пирожки, надо об этом позаботиться. |
| THE DNI IS ALREADY ON MY CASE, AND NOW THIS..."ALL PRESS IS BAD PRESS" FOR THE CIA. | Глава разведслужбы тут как тут, а теперь вся эта пресса плохо скажется на ЦРУ. |
| Carto and several Spotlight staff members and writers subsequently founded a new newspaper called the American Free Press. | Карто и несколько сотрудников The Spotlight и писателей с тех пор учредили новую газету под названием Американская Свободная пресса (en: American Free Press). |
| Press up the yin-yang. | пресса и ещё чёрт знает кто! |
| Press is wrong about me, you know. | Пресса ошибается на мой счет. |