We can get Peter back. |
Мы можем вернуть Питера. |
This is about Peter Hill. |
Это по поводу Питера Хилла. |
We checked Peter's bank records. |
Мы проверяли банковские записи Питера. |
Peter Burke gut detector? |
Интуитивный детектор Питера Берка? |
What about Peter Magath? |
А что насчет Питера Магат? |
I tried to save Peter. |
Я пытался спасти Питера. |
You shot Peter Hoyt. |
Вы застрелили Питера Хойта. |
Do you know Peter Chang? |
Вы знаете Питера Ченга? |
The nuclear triggers and Peter Evans. |
Ядерные детонаторы и Питера Эванса. |
Peter's "crazy" sister. |
"сумасшедшая" сестра Питера. |
Peter is getting laid. |
У Питера постоянный перепихон есть. |
I gave Peter Ronnie Brown. |
Я дал ему Питера Ронни Браун. |
If Barbie killed Peter... |
Если Барби убил Питера... |
He replaced Peter Kattuk in the 2008 general election. |
На этом посту он заменил Питера Каттука, по результатам местных выборов 2008 года. |
She is the on-and-off girlfriend of Peter Parker, but also seems to still hold some affection for Peter's alter-ego, Spider-Man. |
Она - подруга Питера Паркера, которая также испытывает некоторую привязанность к его альтер-эго, Человеку-пауку. |
Rembrandt's J'Accuse...! directed by Peter Greenaway. |
(Rembrandt's J'accuse...!) - фильм-расследование Питера Гринуэя, посвящённый истории картины Рембрандта «Ночной дозор». |
So let's all say us a big hello to Peter and Brian. |
Давайте дружно поприветствуем Питера и Брайана. |
"Space reserved for Peter Sherman, Executive Vice Bishop of Uttoxeter." Thank you. |
Место зарезервировано для Питера Шермана, исполнительного вице-епископа Уттоксетера. |
My brother Peter washed out because he was too quick to violence. |
А Питера отстранили из-за чрезмерной жестокости. |
I have to admit, it's a little strange taping a show without Peter. |
Признаюсь, немного странно записывать шоу без Питера. |
This is the helmet cam from the suit of one of my archeologists, Peter Sarus. |
Это камера на шлеме одного из археологов, Питера Сейерса. |
So, here we go, ladies and gentlemen, please welcome Theodorus Paphitis and Peter... |
Леди и джентльмены, пожалуйста, встречайте Теодороса Пафитиса и Питера... |
[whispering] Can't believe we're snooping on Peter. |
Не могу поверить, что мы подслушиваем Питера. |
The symbiote fused with Peter Parker/ Spider-Man's suit enhancing his powers and abilities. |
Симбиот слился с костюмом Питера Паркера/Человека-паука, усиливая его способности. |
If bill murdered Peter Sweeney and Peter's spirit got its revenge, case closed. |
Если Билл убил Питера Суини, и призрак Питера отомстил, то всё кончено. |