Yes, me them she then marries... with someone like Robert or Peter. |
Да, но она выйдет замуж за кого-нибудь, типа Роберта или Питера. |
Junior doesn't trust Barbie, so we went to Peter Shumway's cabin. |
Младший не доверяет Барби, так что мы пошли в домик Питера Шамуэя. |
I thought she was Peter's girl. |
Я думала, она была девушкой Питера. |
You want to beat Peter, do it at the ballot box. |
Хочешь побить Питера - сделай это через избирательную урну. |
It must have been, for him to miss Peter Doyle's arm. |
Возможно, он промахнулся и не попал в руку Питера Дойла. |
However, I didn't check Peter Doyle's medical records, and I take full responsibility for that. |
Однако, я не проверила меддокументы Питера Дойла, и несу полную ответственность за это. |
I'm Bob Costas, here with Boston Marathon winner Peter Griffin. |
Я Боб Костас, беру интервью у победителя Бостонского марафона Питера Гриффина. |
I need you to run an errand for my friend Peter. |
Я хочу, чтобы ты выполнила поручение моего друга Питера. |
Peter had them in this wooden box with a triskele carved on the lid. |
Они у Питера в деревянной коробке с трискелем вырезанным на крышке. |
It started with these hunters that caught Peter and me after we left Cora. |
Все началось с этих охотников, что поймал Питера и меня после того как мы оставили Кору. |
One of your new tablecloths was covered in Peter's DNA. |
На одной из ваших новых скатертей есть следы ДНК Питера. |
But there were things in this world that mattered to Peter Devereaux. |
Но есть люди, которые очень важны для Питера Деверо. |
My brother Peter was killed a few years ago, and it's still a very emotional topic for us all. |
Моего брата Питера убили несколько лет назад, и для нас всех это ещё довольно тяжело. |
Janine Skorsky is digging into Peter Russo. |
Джанин Скорски копает под Питера Руссо. |
Sheriff Burke... you must call a reckoning for Peter McCall tomorrow. |
Шериф Бёрк... вы должны призвать к Расплате Питера МакКоула завтра. |
They're to have no contact with each other and none with Peter Magath. |
Они не имеют контакта с каждым другие и никто с Питера Магат. |
I got Peter to cover my c-section so I could join you. |
Я попросила Питера провести мое кесарево, чтобы я могла присоединится. |
Peter Kuyt's no friend of the Kremlin. |
У Питера Кюута нет друзей в Кремле. |
I said, Peter Russo, he's got potential. |
Я сказал, У Питера Руссо, есть потенциал. |
She's probably making us have those dreams, you, me and Peter. |
Это вероятно она заставляла нас видеть те сны, тебя, меня и Питера. |
Look, I told you, Peter's not here. |
Слушай, я тебе сказал, что Питера здесь нет. |
I got the key from Peter, so you me and Kate next Saturday night. |
Я получила у Питера ключ. так что ты, я, и Кейт в эту субботу вечером. |
But she came from the house where we saw Peter! |
Но она вышла из того дома, у которого мы видели Питера! |
You never saw Peter all this time? |
Вы никогда не встречали Питера за всё это время? |
And what was Peter's theory? |
А что за теория была у Питера? |