| No, I haven't seen Peter all afternoon. | Нет, нет, не видела Питера весь день. |
| I told him all along you Indians wouldn't betray Peter Pan. | Я говорил ему, что индейцы никогда не предадут Питера Пена, но... |
| Testimony continues for the fifth day in the trial of former soccer star Peter Kidman. | Допрос свидетелей по делу бывшей звезды футбола Питера Кидмана длится уже пять дней. |
| But nobody would kill Peter over money. | Но никто бы не убил Питера из-за денег. |
| I wanted to ask you guys a few more questions regarding the Peter Suderman investigation. | Я хотела бы задать вам ещё пару вопросов по делу Питера Судермана. |
| I read Peter's body language when you told me you guys had an announcement. | Я прочитал язык тела Питера, когда он говорил мне, что у вас есть объявление. |
| And this... is for Peter. | А вот это... для Питера. |
| If I betray Peter, you'll never trust me. | Если я предам Питера, Вы никогда не будете доверять мне. |
| Sorry, Jared and Peter are not here. | Извините, Джареда и Питера здесь нет. |
| Just got word from Peter Quinn. | Только что получил известия от Питера Куинна. |
| I managed to steer Peter off the scent. | Я пустил Питера по ложному следу. |
| Good work on that Peter Nevins bio. | Хорошо поработали над биографией этого Питера Невинса. |
| That's everything we have on Peter Arndt. | Это все, что есть на Питера Арндта. |
| Jessica and Peter had a good marriage. | У Джессика и Питера был хороший брак. |
| Peter had his faults, but he loved Jessica. | У Питера есть свои недостатки, но он любил Джессику. |
| Then this new shot of Peter standing by you in triumph. | В ответ - новое фото Питера, стоящего рядом с тобой в момент триумфа. |
| All right, keep an eye out for Peter. | Так, глаза востро, ищем Питера. |
| You didn't tell me you were going after Peter. | Вы мне не говорили, что нацелились на Питера. |
| We need you to back down from the Peter accusation. | Нам надо, чтобы вы отказались от обвинений Питера. |
| Chris, you are not taking Peter's job. | Крис, ты не можешь получить работу Питера. |
| Eli wears a wire and gets Peter Florrick admitting to a recent accepted bribe... | Если Илай согласится надеть на себя микрофон и заставит Питера Флоррика сознаться о недавно полученной взятке... |
| I can't get you Peter. | И не могу отдать тебе Питера. |
| Bobby Symanski, my friend Peter's grandson. | Бобби Симански, внук моего друга Питера. |
| Monica, Peter has burns of different degrees on different parts of his body. | Моника, у Питера ожоги разной степени на различных частях тела. |
| Years ago, he killed Peter Mills' father, and burned Chief Boden and who knows how many others. | Годами ранее, он убил отца Питера Миллса, и поджёг шэфа Бодэна и кто знает скольких ещё. |