| That desk goes back into Peter's office after your playdate. | Этот стол возвращается в кабинет Питера после вашего детского праздника. |
| And Peter Thiel, 7%. | И у Питера Тиля 7%. |
| Peter's got nothing on this case. | У Питера ничего нет по этому делу. |
| The regrettable corruption during Peter Florrick's term still infects this department. | Наше управление все еще заражено преступной коррупцией, имевшей место в срок Питера Флоррика. |
| From Peter Duchin and his father. | От Питера Дучина и его отца. |
| Eddy, about the baby, about Peter - you haven't seen him for several weeks. | Эдди, насчет малыша, Питера - ты не видел его уже несколько месяцев. |
| Clear your head and bring me Peter Rumancek. | Избавься от сомнений и приведи Питера Руманчека ко мне. |
| Eve won that jackpot when she married Peter. | Ив выиграла джекпот, когда вышла замуж за Питера. |
| He was ranked third in the First Labour Government, with only Savage and Peter Fraser above him. | Он стал третьим по старшинству в 1-м лейбористском правительстве сразу после Сэвиджа и Питера Фрейзера. |
| I loved Peter Ward's talk yesterday - it's not Gaian all the time. | Мне вчера понравилась лекция Питера Уорда - полностью отличная от гайянизма. |
| Please welcome Peter Maldonado and Sam Ecklund. | Поприветствуйте Питера Мальдонадо и Сэма Экленда. |
| At one point, the creature attempts to grab Peter. | Внезапно, Осьминог нападает на Питера и пытается его убить. |
| In October 2000, McClaren was made a coach in the England national team by caretaker-manager Peter Taylor. | В октябре 2000 года Макларен был назначен тренером сборной Англии, временно исполняя обязанности Питера Тейлора. |
| He tells them about The Peter Pinguid Society. | Он рассказывает им о Сообществе Питера Жирно. |
| Since 1998, Zezel operated the Peter Zezel Hockey and Sports Camps in Etobicoke, Ontario. | В 1998 году Зезель открыл в Этобико, Онтарио «Хоккейные и спортивные лагеря Питера Зезеля». |
| Now that Ender's aiua is fully invested in Peter and young Val, Ender himself begins to deteriorate. | Теперь, когда айю вложена в Питера и юную Вэл, сам Эндер начинает разрушаться. |
| Snow assures Granny they are safe since Red has Peter tied up. | Та уверяет старушку, что они в безопасности, так как Красная Шапочка связала Питера. |
| Meganne Young as Abigail Ashe: Daughter of Lord Peter Ashe. | Меган Янг - Эбигейл Эш: дочь лорда Питера Эша. |
| Hyams is the son of director Peter Hyams. | Джон Хайамс является сыном известного режиссёра Питера Хайамса. |
| He was a younger brother of Peter Finn. | Его отец был сводным братом Питера Финча. |
| May Parker: Aunt of the deceased Peter Parker. | Мэй Паркер: тётя Питера Паркера. |
| In Peter Jackson's The Lord of the Rings film trilogy, Éomer was played by New Zealand actor Karl Urban. | В кинотрилогии Питера Джексона «Властелин Колец» роль Эомера исполнил новозеландский актёр Карл Урбан. |
| Serpico, a 1973 biography by Peter Maas, sold over 3 million copies. | Биографическая книга «Серпико» автора Питера Мааса была распродана тиражом в три миллиона экземпляров. |
| Only someone with Peter's abilities could get to where the virus is stored. | Только, кто-то со способностями Питера может проникнуть туда, где хранится вирус. |
| I was willing to shoot Peter with your gun When you couldn't do it. | Я была готова застрелить Питера твоим пистолетом, когда ты не мог это сделать. |