Lucy's killing school children without even hesitating. |
Люси убивает школьников без малейшего колебания. |
Lucy, come on, it's wide open. |
Люси, заходи, дверь открыта. |
May I present Lucy, the future of Humanichs. |
Позвольте представить вам Люси, будущее гумаников. |
I'm letting Lucy sleep late after last night's excitement. |
Я разрешила Люси поспать подольше после вчерашнего. |
He's a strong man who could take care of me and Lucy. |
Сильный мужчина, который может позаботиться обо мне и Люси. |
Lucy, we don't need a lamp yet. |
Люси, нам пока не нужна лампа. |
28 years ago, Lucy made the bears go away. |
28 лет назад, Люси помогла медведям исчезнуть. |
Lucy has given her permission for the pipes to cross her land. |
Люси разрешила проложить трубы через ее землю. |
Lucy, you've got to face it. |
Люси, тебе нужно осознать это. |
As soon as I'm done with the logs and reconnecting to Lucy. |
Как только закончу с записями и подключусь к Люси. |
My cousin Lucy night I rummaged through all the photo albums. |
Моя кузина Люси: ночЬю я перерыла все фотоальбомы. |
Matt would have fired the more senior guys, Lucy, as soon as their contracts were up. |
Мэтт начнет увольнять стариков как только у них закончатся контракты, Люси. |
Second, the DNA on Lucy's stockings. |
Второе, ДНК на чулках Люси. |
So we'll start again on Monday, with the full writing staff, Lucy. |
Мы начнём в понедельник полным составом, Люси. |
All right, I invited Lucy, like you asked. |
Я пригласила Люси, как ты просил. |
No. It is. Lucy harms once used ecstasy in one of her performances. |
На одном из своих представлений Люси Хармс использовала экстази. |
Lucy, you can go back to your parents. |
Люси, можешь вернуться к родителям. |
Lucy was playing down at the beach in the morning. |
Люси играла внизу на пляже с утра. |
Just so I can, you know, manage Lucy's expectations. |
Чтобы я мог сказать Люси когда тебя ждать. |
But Lucy should be asleep by the time I get home. |
Но Люси должна спать, когда я вернусь. |
I'm about to meet with Lucy's new headmaster. |
Я сейчас встречусь с новым директором Люси. |
But Lucy is a good girl who is just going through a very tough time. |
Но Люси - прилежная девочка, которая переживает трудные времена. |
It's clear to me that Lucy Wilson was just using him. |
Мне ясно, что эта Люси Уилсон просто использовала его. |
And that's exactly why I'm not destroying Lucy's tapes. |
Вот поэтому я и не выкину кассеты Люси. |
Which is why at the end of her note, Lucy said... |
Именно поэтому в конце своей записки, Люси написала... |