| Excuse me. Lucy Whitmore? | Извините, Люси Уитмор? |
| Who's your friend, Lucy? | Кто с тобой, Люси? |
| I'm looking for Lucy Whitmore. | Я ищу Люси Уитмор. |
| Lucy, I'm totally calm. | Люси, я совершенно спокоен. |
| Lucy's about to get franaged. | Сейчас я буду друнеджать Люси. |
| Lucy, do stop. | Люси, прошу, перестань. |
| So let Lucy handle them. | Так пусть Люси ею займется. |
| Lucy, what's wrong? | Люси, что с тобой. |
| I'm not leaving Lucy. | Я Люси не оставлю. |
| Look, Lucy knows me. | Послушай, Люси меня знает. |
| I did it for Lucy. | Я сделал это для Люси. |
| A sidecar for Lucy. | Отдельное место для Люси. |
| Agent Lucy Wilde of the AVL. | Я - агент Люси Уайлд из Анти-Злодейской лиги (АЗЛ). |
| I feel like we're Lucy and Ethel hatching a plan. | Словно мы что-то замышляющие Люси и Этель. |
| Lucy worked on the North Africa desk for three months. | Люси три месяца проработала на северо-африканском направлении. |
| [Sighs] I have to pick Lucy up from soccer. | Мне нужно затрать Люси с футбола. |
| The stalemate lasted until 25 February, when Sir Anthony Lucy arrested the earl at Carlisle Castle. | 25 февраля сэр Энтони Люси арестовал графа в замке Карлайл. |
| There's no way I could keep something like that from Lucy. | Тогда не будет способа скрыть это от Люси. |
| Trapped nearly half a mile beneath the surface are Mike and Lucy. | На почти полукилометровой глубине остались Майк и Люси. |
| Lucy, here, has clawed her way up from being a fleck to a little speck. | Вот Люси процарапала здесь свой путь от пылинки до маленького пятнышка. |
| The Spectors take care of Lucy during her pregnancy and they become close but Lucy becomes uncertain about giving up her baby. | Спекторы обеспечивают уход за Люси на время её беременности, и они становятся ближе, но Люси начинает сомневаться о том, отдавать ли им своего будущего ребёнка. |
| As she realizes that Yutaka one-sidedly loves Lucy, she tries to set them up so that Lucy will fall in love with Yutaka. | Как Каору понимает, любовь Ютаки к Люси безответна, она пытается направить их так, чтобы Люси влюбилась в Ютаку. |
| Episode 1: Costa Rica/Mexico (Scott and Lucy's Story) Scott Campbell and Lucy Baker are British travellers arrested in Mexico. | Эпизод 1: История Скотта и Люси (англ. Scott and Lucy's Story) Путешественники Скотт Кэмпбелл и Люси Бейкер арестованы в Мексике. |
| Lucy Crown is a novel by American author Irwin Shaw. | «Люси Краун» (англ. Lucy Crown) - роман американского писателя Ирвина Шоу. |
| In 1322, Harclay had also briefly disseised Lucy of his lands after the 1322 rebellion, even though Lucy had taken no part in that event. | Кроме того, в 1322 году, после подавления восстания, Харкли ненадолго лишил Люси его земель, даже при том, что тот не принимал никакого участия в тех событиях. |