| In my opinion, he's itching for Lucy to pull out. | Я думаю, ему не терпится выжить Люси. |
| Lucy's up at her Aunt Patsy's cabin. I'll bet on it. | А что до Люси, держу пари, она у тёти Пэтси. |
| So you're going to live in Oklahoma, Lucy? | Так вы будете жить в Оклахоме, Люси? |
| And Lucy found the word "beet." | И Люси нашла слово "свёкла". |
| Lucy, have you seen this ship before? | Люси, ты видела этот корабль? |
| The truth is that I admire Lucy, and I'm not surprised that men flock around her. | Но я восхищаюсь Люси и понимаю, почему, что мужчины ее обожают. |
| What is happening to Lucy and to me? | Что происходит со мной и с Люси? |
| I mean, what if Lucy makes her happy? | И что если Люси сделает её счастливой? |
| Lucy, you've been a real big help, but I think it's time for us to take over. | Люси, ты нам очень помогла, но мне кажется, что продолжать должны мы. |
| Lucy, what precisely did you do? | Люси, что именно ты сделала? |
| Come in, Lucy Pipe, idle girl! | Входи, Люси Пайп, ленивая девчонка! |
| There's an air of optimism here, as we're being told that Mike and Lucy have found a source of conversation. | У нас появилась надежда, после сообщения о том что Майк и Люси нашли тему для общения. |
| I think it would be really great for Lucy to grow up in the greatest city in the world. | Мне кажется, Люси будет полезно рости в наилучшем городе. |
| All right, Lucy and I head in, order the drink, hopefully get some help. | Так. Мы с Люси зайдём, закажем напиток и поищем помощников. |
| Lucy, one of the things that I love about you is how brave you are. | Люси, одно из моих любимых твоих качеств - твоя смелость. |
| All the while, Lucy has disappeared. | Теперь ещё и Люси куда-то исчезла! |
| 'Anthony James Marston, that you did murder John and Lucy Coombes...' | Энтони Джеймс Марстон, вы убили Джона и Люси Кумбс... |
| How long has Lucy Been upset with Andy? | Как долго Люси дуется на Энди? |
| Lucy, could you step outside for a moment? | ЛЮси, можешь на секундочку выйти? |
| Lucy was a patient in the unit. I think she's obsessed with me. | Люси там пациенткой была, и она... вроде как помешалась на мне. |
| You wouldn't want that to happen to Lucy? | Ты же не желаешь подобного для Люси? |
| (CLEARS THROAT) 'Tain't no gossip, Lucy. | Это тебе не сплетни, Люси. |
| It's not my Instagram. It's Lucy's. | Это не мой инстаграм, а Люси. |
| I want to have more of a say in how we raise Lucy. | Я хочу принимать больше участия в воспитании Люси. |
| In the past three days, he's seen about ten dead bodies, and he watched Lucy get shot 5 feet away from him. | За последние З дня он увидел с десяток трупов и на его глазах застрелили Люси. |