I'll let Lucy and the rest of the circle know. |
Я дам знать Люси и всему остальному Кругу. |
Lucy, hold us above Old Town until the storm clears. |
Люси, держи нас над Старым городом, пока шторм не пройдет. |
Lucy is the name of the giraffe. |
Люси? Нет, так зовут жирафа. |
I got a possible '63 match on Lucy's computer. |
Кажется, я нашел совпадение из группы 63-го года на компьютере Люси. |
She has information on Lucy, Sarah, even Veronica. |
У неё есть информация про Люси, Сару и даже Веронику. |
We just figured that Lucy gave it to his father. |
Мы недавно выяснили, что Люси дала кольцо его отцу. |
OK, Dev, you keep digging on Lucy. |
Хорошо, Дев, продолжай копать на Люси. |
No, Mrs. Schroeder, Lucy Danziger. |
Не, миссис Шрёдер, Люси Данцигер. |
Lucy, stop... stop saying that. |
Люси хорош... завязывай с этим. |
If Lucy finds him, she'll hurt him. |
Если Люси найдет его, она навредит ему. |
We're trying to give Lucy twice that much in a fraction of the time. |
Мы пытаемся дать Люси в два раза больше за короткое время. |
Look, Julie, I put a lot of TLC into Lucy. |
Слушай, Джули, я вложил много сил в Люси. |
Maybe having Lucy will help him move on. |
Возможно, с появлением Люси ему станет легче. |
It's an exciting day, meeting Lucy. |
Это был замечательный день, ты познакомился с Люси. |
Lucy... here's a better one. |
Люси... У меня есть вопрос получше. |
Buy Lucy something nice to wear. |
Купи Люси что-нибудь милое из одежды. |
I wish Lucy could taste 'em. |
Хотелось бы, чтобы Люси их попробовала. |
And you passed with flying colors, Lucy. |
И ты прошла ее на отлично, Люси. |
Lucy, I put this off as long as I can. |
Люси, я откладываю это до тех пор, как могу. |
You really outdid yourself, Lucy. |
Ты превзошла саму себя, Люси. |
You're my real family, Lucy. |
Ты моя настоящая семья, Люси. |
Lucy's my sister, so that makes all these new Humanichs my brothers and sisters. |
Люси - моя сестра, что делает всех этих гумаников моими братьями и сестрами. |
Lucy told me that bill was back. |
Люси сказала мне, что Бил вернулся. |
I am looking into a woman named Lucy. |
Я собираю информацию о женщине по имени Люси. |
This is Edith Parker, Lucy's English teacher. |
Это Эдит Паркер. Учительница Люси по Английскому языку. |