You want me to talk about Lucy Church. |
Вы хотите поговорить о Люси Чёрч. |
Lucy, this isn't the first complaint of insubordination. |
Люси, это не первый случай неподчинения. |
And you didn't have to tell me about your appointment with Lucy. |
И не надо говорить про встречу с Люси. |
Lucy got a year's worth of wages. |
Люси получила деньги за целый год. |
About a year ago, Lucy was in a terrible car accident. |
Около года назад, Люси попала в жуткую автокатастрофу. |
So, Lucy, I work at an aquarium. |
Люси, я работаю в аквариуме. |
Lucy, it's nice to meet you too. |
Люси, мне тоже очень приятно. |
Things got a little dicey, but we're going after Lucy. |
Дело рисковое, но мы идём за Люси. |
And the second-best brunch is at lucky Lucy's saloon. |
А лучшие завтраки- в салуне у Счастливой Люси. |
Lucy's husband can direct donate to whomever he chooses. |
Муж Люси может передать органы, кому захочет. |
Lucy and I met at a Cub's game. |
Мы с Люси познакомились на игре. |
I can't remember the last time Lucy saw her cousins. |
Не помню, когда Люси видела своих двоюродных сестёр. |
You go find more information about Lucy Clarsen. |
Найдите пока информацию на Люси Кларсен. |
Lucy, don't you think Monsieur Poirot would be rather bored... |
Люси, месье Пуаро это будет скучно. |
Lucy, I want you to have a good time tonight. |
Люси, я желаю тебе отлично провести вечер. |
You possess a very discerning palate, Lucy. |
У вас взыскательный вкус, Люси. |
I wanted a lot of things, Lucy. |
Я много чего хотел, Люси. |
I took him to Lucy's son's birthday. |
Были на дне рождения сына Люси. |
Lucy leaves a lot of crazy in her wake. |
Люси оставляет много ума по ее следу. |
Lucy Bauer was here, but she's long gone. |
Люси Бауэр была здесь, но давно ушла. |
We'll have to go round them zombies up when Pa and Lucy get back. |
Нам придётся рассаживать зомби, когда Па и Люси вернутся. |
But this really is the best thing for Lucy. |
Но так действительно лучше для Люси. |
Look, you take the motorcycle and go after Lucy. |
Слушай, бери мотоцикл и езжай за Люси. |
We got to get to Lucy before Murphy does. |
Мы должны добраться до Люси раньше Мёрфи. |
I'm afraid it wasn't enough time for Lucy and Lin Chen. |
Боюсь, для Люси и Лин Чен времени было недостаточно. |