Lucy, you're born into a family. |
Ћюси, в семье рождаютс€... |
Lucy's going to marry my brother Peter. |
Ћюси выходит за моего брата ѕитера. |
Lucy was hungry, and the others were, too, so your wife took them to the cafeteria. |
Ћюси проголодалась, и остальные тоже, так что ваша жена отвела их в кафетерий. |
Lucy says I can't come in the trailer. |
Ћюси не разрешает мне приходить в ее трейлер. |
Lucy never graduated from high school, Ricky. |
Ћюси так и не закончила школу, -икки. |
Lucy, I just came here to see you. |
Ћюси, € просто хотел увидеть теб€. |
Lucy, Jessica's killer murdered two other women. |
Ћюси, он убил ещЄ двух женщин. |
Lucy, there's something you should know. |
Ћюси, ты должна кое что знать. |
I got this Lucy, relax. |
я все улажу, Ћюси, успокойс€. |
I just came here to talk to Lucy. |
я просто зашел поболтать с Ћюси. |
Lucy, I had a great night, okay? |
Ћюси, спасибо за прекрасную ночь! |
Lucy, can you jog along with us? |
Ћюси, вы можете идти с нами? |
He says he'll only talk to Lucy. |
ќн согласен говорить только с Ћюси. |
And now you have found and cared for our Lucy. |
ј теперь вы нашли и позаботились о нашей Ћюси. |
Maybe Lucy knows his favorite song. |
ћожет Ћюси знает его любимую песню? |
Lucy and her fiance are here. |
лушайте все, Ћюси с женихом здесь! |
I promised Lucy I can't work for you. |
я обещал Ћюси, что не буду иметь с тобой дел. |
You think Lucy can pay the rent by herself? |
ы думаешь, Ћюси сама платит за трейлер? |
Listen, Lucy, don't you worr y about the money. |
ѕослушай, Ћюси, ты не волнуйс€ насчет денег. |
The animal had killed the woman, was set to do the same to Lucy. |
∆ивотное, убившее женщину, сделало бы то же самое и с Ћюси. |
Lucy, I really don't have time for this. |
Ћюси! мен€ нет времени на эти глупости! |
So, who's this Lucy? |
Ќу и кто така€ Ћюси? |
Goodbye, Lucy. Goodbye, my love. |
ѕрощай, Ћюси, прощай, любовь мо€. |
Listen, Dad, Bubbs, is there something you guys aren't telling me about Lucy? |
лушайте, пап, Ѕаббз, вы ничего мне про Ћюси сказать не хотите? |
I liked Lucy just the way she was, thank you very much. |
ћне Ћюси и до этого нравилась, но тебе все равно спасибо. |