Was it a misstep to bring Scotty and Marc into Lucy's life? |
Было ли ошибкой привести Скотти и Марка в жизнь Люси? |
I saw it on an episode of I Love Lucy. |
Это было в сериале "Я люблю Люси". |
Lucy, any luck opening the airlock door? |
Люси, есть успехи с открытием шлюза? |
Lucy, what's going on with the music. |
Люси, что случилось с музыкой? |
He wasn't trying to steal Lucy; he was just trying... |
Он не пытался украсть Люси; он просто пытался... |
It is used to help Lucy and Paul ran away with a chronograph! |
Это она когда-то помогла Люси и Полу сбежатЬ с хронографом! |
What does this have to do with Lucy? |
Какое отношение это имеет к Люси? |
So, the morning of my wedding day I made the trip back to Tony's house to get Lucy. |
Утром в день свадьбы Я поехал домой к Тони, чтобы забрать Люси. |
Lucy? What are you doing here? |
Люси, что вы здесь делаете? |
Then I don't have to live with Lucy? |
Так мне не прийдется жить с Люси? |
Let me get Lucy and Darius involved, they may have a sketch on after all. |
Я подключу Люси и Дэриуса, в конце концов у них будет скетч. |
You tapped the name 'Agadir' and the three dates into Lucy's mobile phone. |
Ты ввел наименование "Агадир" и три даты в мобильный телефон Люси. |
Come on then, Lucy. Shoot me. |
Давай, Люси, убей меня! |
Is that what you think, Lucy? |
Вот что ты думаешь, Люси? |
How much did Lucy see on the news? |
Что именно видела Люси в новостях? |
So, is Lucy ready to meet her little brother? |
Значит Люси готова встретить своего братика? |
I may miss things because of Lucy, but you are never falling out of anything. |
Я могу что то упустить из-за Люси, Но ты никогда ниоткуда не вылетишь. |
[Chuckles] I just wanted to pop by and say thanks again for all of your help with Lucy on the camping trip. |
Я просто хотела заскочить и сказать спасибо за то, что вы так помогли нам с Люси в лагере. |
Everything, the rooms, Lucy's note, even the pictures in reception, has been put here to frighten us. |
Абсолютно всё: комнаты, записка Люси, даже фотографии в приемной должны были пугать нас. |
So Lucy's not the only one you've been stalking? |
Значит Люси не единственная, кого ты преследуешь. |
Stay away from April and stay away from Lucy. |
Держись подальше от Эйприл и Люси. |
Why don't you let Lucy have the thought? |
Почему бы не дать Люси подумать самой? |
We just had a man who came forward who claims to have witnessed a stranger switching Lucy Friedman's insect repellent last night. |
У нас просто появился человек, который заявил, что был свидетелем странного переключения средства для отпугивания насекомых Люси Фридман прошлой ночью. |
Where's Lucy when you need her? |
Где Люси, когда она так нужна7 |
What is the deal with you and Lucy? |
Что за отношения между тобой и Люси? |