And Cath knew about Lucy and Baz. |
Про База с Люси она знала. |
Lucy Mirando says I'm not supposed to harm you in here. |
Люси Мирандо сказала, чтобы я не причинял тебе вреда. |
You frighten people, too, Lucy. |
Тебя тоже все боятся, Люси. |
Andy, Lucy, it's late. |
Энди, Люси, уже поздно. |
Riley Ford and Lucy Armstrong to gather their things, and follow me into the hallway. |
РАйли Форд и ЛЮси Армстронг собрали свои вещи и прошли за мной в коридор. |
I was just talking with Lucy. |
Я только что говорила с ЛЮси. |
Lucy, you need to come with me, dear. |
ЛЮси, дорогая, ты должна пройти со мной. |
We both know you're the Lucy. |
Мы обе знаем, что Люси это ты. |
I'll find the radio, you go after Lucy. |
Я найду радиостанцию, а ты отправляйся за Люси. |
Lucy Serena Murphy, look at me. |
Люси Серена Мёрфи, посмотри на меня. |
Lucy, we've been here too long. |
Люси, мы здесь уже слишком долго. |
No one's coming for you, Lucy. |
Никто за тобой не придёт, Люси. |
And we have to assume Lucy can't either. |
И мы должны допускать, что Люси тоже. |
Lucy was totally slower than him. |
Люси стопудово была медленнее, чем он. |
You've got to stop watching I Love Lucy. |
Тебе надо перестать смотреть "Я люблю Люси". |
Can we just find Lucy, make the vaccine, and get this Apocalypse over with. |
Мы можем просто найти Люси, сделать вакцину и покончить с этим Апокалипсисом. |
But he's Lucy's dad, so... |
Но он же отец Люси, так что... |
Speaking of Lucy, she said she was looking forward to... |
Говоря о Люси, она сказала, что ждет с нетерпением, когда... |
I was surprised to hear that you and Lucy were back together. |
Был удивлен, когда услышал, что вы с Люси вместе. |
I can't stand Lucy's dad. |
Я не могу остановить отца Люси. |
I hate how he gets involved in our relationship, and I'm not holding Lucy back. |
Я ненавижу, как он внедряется в наши отношения и я не возвращал Люси. |
Sorry you're missing the fun part with Wyatt and Lucy. |
Мне жаль, что ты пропускаешь всё действие с Вайетом и Люси. |
I've texted Lucy three times, and she still hasn't answered. |
Я написала Люси З сообщения, и она до сих пор не ответила. |
Now Lucy's getting older, and I'm just a crazy woman checking her daughter's Instagram account every five minutes. |
Сейчас Люси становится старше, а я просто безумная женщина, которая проверяет инстаграм своей дочери каждые 5 минут. |
It will be good practice for when Lucy goes. |
Это будет хорошим занятием на момент, когда Люси уйдет. |