| Dylan shoots at Charlie, but Charlie deflects his aim so that the bullet strikes and kills Lucy. | Дилан стреляет в Чарли, но тот отклоняет его руку, и пуля убивает Люси. |
| Among them was Lucy A. Bacon, whom Cassatt introduced to Camille Pissarro. | Среди них была Люси А. Бэкон, которую Кэссетт представила Камилю Писсарро. |
| Lucy identified three main strands of research into linguistic relativity. | Джон Люси выделил три важнейших направления исследований лингвистического релятивизма. |
| The script for it is given to Lucy by her friend Eddie Cantor. | Сценарий к мюзиклу Люси получила от своего друга, Эдди Кантора. |
| "Lucy in the sky with diamonds". | Каким-нибудь Люси на небесах в алмазах ? . |
| The nominations were announced on April 29, 2014 by Jonathan Groff and Lucy Liu. | Номинанты церемонии были объявлены 29 апреля 2014 года Джонатаном Гроффом и Люси Лью. |
| Rupert Graves - Stuart, Lucy's biological father. | Руперт Грейвс - Стюарт, биологический отец Люси. |
| I mean, except for me, because Lucy's perfect. | Кроме моей, потому что Люси - идеальна. |
| After receiving the call, Rose came to Atlantic City to help him, only to find Lucy. | После получения звонка, Роуз пришла в Атлантик-Сити, чтобы помочь ему, найдя только Люси. |
| To join, please contact Lucy at. | Для записи в группу свяжитесь с Люси:. |
| After returning to the shop, she sees Nucky and Lucy heading for a night on the town. | Вернувшись в магазин, она видит Наки и Люси, направляясь ночью в город. |
| Meanwhile, Van Alden has a financial arrangement with Lucy to carry a child for him. | Между тем, у Ван Алдена есть финансовые договорённости с Люси, чтобы она вынашивала ребёнка для него. |
| Anne is jealous of Lucy's friendship with Marjorie Preston. | Энн ревнует по поводу дружбы Люси с Марджори Престон. |
| You asked earlier, and it's Lucy. | Ты уже спрашивал, и меня зовут Люси. |
| Lucy, I'm going inside that thing. | Люси, я захожу в эту штуку. |
| Lucy then decides to form a death pact with Joe like they'd had back in college. | Люси решает заключить с Джо смертельный договор, прямо как во времена учёбы. |
| She appears in the form of famous personalities, including Lucy Ricardo, Marilyn Monroe, David Bowie and Judy Garland. | Она появляется в виде известных личностей, среди которых Люси Рикардо, Мэрилин Монро, Дэвид Боуи и Джуди Гарленд. |
| Lucy Jones of NME called nu metal "the worst genre of all time". | Люси Джонс из NME назвал ню-метал «худшим жанром всех времен». |
| "Lucy Hayward, that brutal gorilla". | "Люси Хэйворд, та огромная горилла". |
| These traitors - Lucy and Paul - stolen Chronograph and ran away, taking it in the past. | Эти предатели - Люси и Пол - украли хронограф и сбежали, забрав его в прошлое. |
| Hello, world, Lucy's back. | Привет, мир, Люси вернулась. |
| Lucy, I'm glad that I make you feel comfortable, but... | Люси, я рад сделать тебе приятное, но... |
| I found out something about Lucy, and it's really... | Я узнала кое-что о Люси, и в это очень... |
| Call Lucy at the Americana Hotel. Room 1600. | Перезвоните Люси в отель "Американа", номер 1600. |
| Lucy, put Harry on the horn. | Люси, соедини меня с Гарри. |