Come on, Lucy. |
Ну же, Люси. |
Lucy, it's complicated... |
Люси, всё сложно... |
I've found Lucy Hooper. |
Мы нашли Люси Хупер. |
A little girl, Lucy. |
Маленькая девочка, Люси. |
Morning, Lucy, Fiona. |
Доброе утро, Люси, Фиона. |
I must find Lucy. |
Я должна найти Люси. |
Is it true, Lucy? |
Это правда, Люси? |
Do not argue, Lucy. |
Не спорь, Люси. |
You should have confided in me, Lucy. |
довериться мне, Люси. |
Lucy, forgive me. |
Люси, прости меня. |
Lucy, you're a great professor. |
Люси, ты замечательный преподаватель. |
I don't want to be Lucy. |
Не хочу я быть Люси. |
Lucy, this is Travis. |
Привет, Люси, это Тревис. |
We'll be right back, Lucy. |
Мы сейчас вернёмся, Люси. |
Can't let Lucy know. |
Люси не должна знать. |
Erase it, Lucy. |
Сотри это, Люси. |
Sheriff, this is Lucy. |
Шериф, это Люси. |
Lucy, so were you. |
Люси, а потом - ты. |
I was just telling Lucy |
А я говорила Люси, |
Think Lucy's here somewhere? |
Думаешь, Люси где-то здесь? |
You say your name is Lucy? |
Значит, вас зовут Люси? |
Lucy, that's right. |
Всё верно, я Люси. |
Ted, this Lucy. |
Тед, это Люси. |
And you're not Lucy. |
И вы не Люси. |
This is our wedding, Lucy. |
Это наша свадьба, Люси. |