| Lucy was in the pool, Back door was open. the unsub walked right in. | Люси была в бассейне, задняя дверь была открыта, неизвестный свободно зашел. |
| Lucy, can you tell me who this man is? | Люси, можете мне сказать, кто этот человек? |
| Lucy, you didn't come over this morning the way you usually do. | Люси, вы не зашли к нам утром, как обычно. |
| Do you know why Lucy was arguing with some squad mates last night? | Знаете почему Люси спорила с несколькими солдатами прошлой ночью? |
| What exactly did Lucy do for you, Jacob? | Что именно Люси делала для тебя Джейкоб? |
| But you thought Lucy had become a troublemaker, didn't you? | Но вы подумали, что Люси становится проблемой, правда? |
| The game "I Love Lucy." | Игру "Я люблю Люси". |
| Lucy's marriage was unconsummated, Dr. Seward. | Брак Люси был неполным, доктор Сьюард! |
| Well, we're working on a family tree project at school, Lucy. | Мы делаем проект по своей родословной для школы, Люси. |
| Lucy, if I can just explain - | Люси, позволь я всё объясню - |
| Chris, show you a picture of Lucy Jean? | Крис, я тебе показывал фото Люси Джин? |
| Lucy must have set up a database on the '63s. | Видимо, Люси, просмотрела базу данных за 63-й год. |
| You know, when Lucy was first trying to get me to come here, I thought you guys were a cult. | Знаешь, когда Люси впервые пыталась привести меня сюда, я подумала, что тут секта. |
| Richard's out of town till Friday, and I'm sure I can get a sitter for Lucy. | Ричарда не будет в городе до пятницы и я уверена, что найду сиделку для Люси. |
| You know, at Lucy's school, they teach the "little engine that could" method. | Ты знаешь, в школе Люси, учат методу "паровозик, который смог". |
| Lucy, I appreciate you trying to help me, but this is my house, for the first time in my life. | Люси, я ценю ваше желание помочь мне, но это мой дом, впервые в моей жизни. |
| But, Lucy, I'm engaged to Mina... and you're dead. | Но, Люси, я помолвлен с Миной... а ты мертва. |
| What have I done to poor Lucy? | Что я сделал с бедной Люси? |
| Eventually, and he told me that Zeta was a very good nanny to Lucy and Daniel - they adored her. | И он сказал мне, что Зита была замечательной нянькой Люси и Дэниелу - они обожали её. |
| One of the uniformed lads will swing by Lucy's ~ in case he comes home. | Кто-нибудь из патрульных отвезет нас к Люси, в случае если он поедет домой. |
| And even if there weren't all that, there's Lucy. | И если бы ничего этого не было, есть Люси. |
| And do you believe Lucy will be happy with this gift? | Думаешь, Люси понравится твой подарок? |
| You know, and we didn't want Lucy exposed to all the funky stuff going down in the city. | Не хочу, чтобы Люси... подвергалась тем уродливым вещам, происходящим в городе. |
| So, anyway, last night on video chat, I spent, like, 20 minutes just staring into Lucy's eyes. | В общем, вчера вечером в видеочате я 20 минут молчал и смотрел Люси в глаза. |
| Anyhow, I've been thinking about it a lot, and-and I totally see why Lucy did what she did. | В общем, я много думал об этом, и прекрасно понимаю, почему Люси так поступила. |