Lucy had the 24th chromosome... but she wasn't a monster. |
У Люси есть 24-я хромосома... но она не была монстром. |
I am Lucy in the sky high. |
Я просто "Люси на небесах". |
Lucy Diamond is back in the States. |
Люси "Алмаз" вернулась в Штаты. |
It is believed Lucy Diamond was behind the plot to sink Australia in '99. |
Считается, что Люси "Алмаз" готовила заговор с целью утопить Австралию в 1999 году. |
Lucy Diamond and the Psychology of Cultural Criminality. |
Люси "Алмаз" и психология культурного криминалитета. |
I'm Lucy Lyon, and I will solve it. |
Я Люси Лион, и я разберусь с этим. |
So, Lucy said she could detect energy surges every time the monster appeared... these five places. |
Итак, Люси говорила, что фиксировала энергетические скачки каждый раз, когда появлялся монстр. в этих пяти местах. |
And I can come back with Lucy. |
И я смогу вернуться с Люси. |
I can't convince Lucy to stay away from magic. |
Я не могу убедить Люси держаться от магии подальше. |
Lucy's father was gone before her first birthday. |
Отец Люси сбежал перед её первым днём рождения. |
Mike, I'm with Lucy. |
Майк, я же с Люси. |
Maybe him and Lucy have got some news. |
Может, у них с Люси есть какие-то новости. |
Laura tried for years, but Lucy was... |
Лора столько лет пыталась, но Люси... |
I am here as the legal counsel for Lucy Diamond, and I demand her immediate release. |
Я пришел сюда, как адвокат Люси Даймонд, и я требую немедленно её освободить. |
Lucy, withholding information like that is another prosecutable offense. |
Люси, сокрытие такой информации - это уголовно наказуемое деяние. |
So I was thinking after the wedding, you and Lucy could move in here. |
Я тут подумал, может после свадьбы вы с Люси переедите сюда. |
It was right before I got pregnant with Lucy. |
Это было ещё до того, как я забеременела Люси. |
Dude... James Bond's hitting on Lucy... |
Чувак, Джеймс Бонд приударяет за Люси. |
This is the knocking that Lucy heard. |
Вот, этот стук слышала Люси. |
Lucy, you have to tell me everything. |
Люси, ты должна рассказать мне все. |
Lucy, my 5-year-old, is very worried. |
Люси, младшая 5 лет, очень беспокойная. |
Just think about what Lucy and Rufus are coming back to before you make your decision. |
Только подумай, куда вернутся Люси с Руфусом, прежде чем принять решение. |
Lucy, I heard about your father. |
Люси, я слышал о твоём отце. |
John and Lucy Coombes - they must have been those two kids. |
Джон и Люси Кумбс... должно быть, это те двое ребятишек. |
I think you identify with Lucy Diamond. |
Мне кажется, ты прониклась жалостью к Люси. |