| Good idea, Bruce. | Хорошая мысль, Брюс. |
| It was a really, really great idea. | Это была действительно отличная мысль. |
| Yes, good idea. | Да, это мысль. |
| But here's an idea. | Но есть одна мысль. |
| That's an even better idea. | Это просто отличная мысль. |
| Here's a novel idea... | Как тебе такая мысль... |
| You just gave me an idea. | Ты подбросила мне мысль. |
| Now there, Wormser that's a brilliant idea. | Вормсера осенила гениальная мысль. |
| Man. Like, great idea, Fred. | Отличная мысль, Фред. |
| So what gave you the idea? | Что натолкнуло вас на мысль? |
| Good. OK, good idea. | Ладно, неплохая мысль. |
| That's my idea of music. | Это моя мысль о музыке. |
| I think that's a very good idea. | Думаю, это хорошая мысль. |
| What gives you this idea? | И что тебя натолкнуло на эту мысль? |
| Mads got the idea. | Мадсу пришла в голову мысль. |
| That gives me an idea. | Навела меня на мысль. |
| Good idea, Jen. | Хорошая мысль, Джен. |
| Hold on! Great idea, dad! | Отличная мысль, пап! |
| You get the idea. | Вы поняли мою мысль. |
| Harry, I've got an idea. | Гарри, есть мысль. |
| So the idea of any wrongdoing is... | Поэтому мысль о любом нарушении... |
| Cufflinks, great idea. | Запонки. Отличная мысль. |
| I think it's a terrible idea. | По-моему, это ужасная мысль. |
| Well, it was just an idea, Josh. | Это просто мысль, Джош. |
| I had an idea. | У меня есть мысль. |