| We're getting to it. | Мы уже подошли к сути. |
| It's not getting any cooler. | Он уже не станет холоднее. |
| It was getting a little weird. | Это становилось уже малость ненормально. |
| He's already getting weird. | Он уже становится странным. |
| Borden's trick is getting noticed. | Фокус Бордена уже начинают замечать. |
| Looks like we're getting close. | Похоже, мы уже близко. |
| This is getting old. | Мне уже начинает надоедать. |
| You're getting ready to graduate. | Ты уже почти выпускник. |
| She's actually getting better. | Нет, сейчас уже получше. |
| He's not getting any deader. | Хуже ему уже не будет. |
| Now you're getting personal. | Теперь это уже личное. |
| You're getting too big now. | Ты ведь уже большой. |
| Wait, Matty was getting away. | Стоп, он уже ушёл. |
| This is getting crazy. | Так, это уже слишком. |
| I was getting worried about you. | Я уже волноваться начала. |
| He's getting better. | Он катается уже лучше. |
| I guess it is getting a little late. | Похоже, уже темнеет. |
| Now you're getting it. | У вас уже получается. |
| Our investors are already getting skittish. | Наши инвесторы уже беспокоятся. |
| I was getting tired of waiting. | Мне уже надоело вас ждать. |
| I was getting a little worried. | Я уже начала волноваться. |
| The website is getting... | У сайта уже довольно... |
| The game was getting old. | Игра мне уже надоедала. |
| Now we're getting somewhere. | Вот это уже интересней. |
| I was getting ready to close. | Я уже почти кончил. |