Regina Margareth Standish, take George Robert Bligh as my lawful, wedded husband. |
Реджина Маргарет Стэндиш, беру Джорджа Роберта Блайта в свои законные мужья. |
Well, I was thinking it's time for George's lunch. |
Я подумал, для Джорджа пришло время обеда. |
Apparently, she doesn't think much of this George fellow either. |
К тому же она не считает Джорджа другом. |
The Richardsons sent George Cornell to call for a truce. |
Ричардсоны отправили Джорджа Корнелла предложить перемирие. |
The love of two zielsverwanten true, Tess and George. |
Любовь двух родственных душ Тесс и Джорджа . |
Edward and Margaret Plantagenet, son and daughter of George, Duke of Clarence. |
Эдвард и Маргарет Плантагенеты, сын и дочь Джорджа, герцога Кларенса. |
It's not like Sir George to give up so easily. |
Не в привычках Джорджа так легко сдаваться. |
I'm George Quaintain's mam. I know your mother. |
Я мама Джорджа Квентина и знаю твою маму. |
It seems all of George's movies are now part of history again. |
Похоже, что все фильмы Джорджа теперь снова часть истории. |
So, I got George in my office. |
Я привел Джорджа в свой офис. |
George has watery blue eyes, kind of milky-blue. |
У Джорджа водянистые голубые глаза, молочно-голубые. |
George Sr. was once again being visited by his daughter. |
Джорджа старшего снова навестила его дочь. |
This is George Michael's cousin, Maeby. |
Это Мейби, кузина Джорджа Майкла. |
George Michael's attempt to distance himself... from his cousin proved unsuccessful. |
Попытка Джорджа Майкла сбежать от сестры подальше провалилась. |
[Narrator] Kitty had been George Sr.'s fiercely loyal assistant for years. |
Китти много лет была усердной и преданной помощницей Джорджа старшего. |
I'd like you to meet my good friend George McFly. |
Я хотел представить тебе своего хорошего друга Джорджа МакФлая. |
I was here, tidying up after the girls and... waiting for George. |
Я была здесь, прибиралась за девушками и... ждала Джорджа. |
I tried to stay out of things with George and Lemon. |
Я старался не лезть в дела Лемон и Джорджа. |
I'll get my friend George to take me. |
Я попрошу моего друга Джорджа довести меня. |
Kramer, George didn't have a heart attack. |
Крамер, у Джорджа не было приступа. |
Bryan and Scott, the two of you go find George salt. |
Брайан и Скотт, вы оба найдите Джорджа Солта. |
Lloyd George's summer house is not yet completed. |
Летний домик Ллойда Джорджа ещё не достроен. |
I ran into George yesterday in the city. |
Вчера случайно встретил Джорджа в городе. |
But then George Sr. got some more bad news. |
Но тут Джорджа сразило еще одно несчастье. |
And get George to put those boxes in the garage. |
И попроси Джорджа отнести эти коробки в гараж. |