| The small ad in the Mail that spooked George Aldridge. | Небольшое объявление в Мейл, которое напугало Джорджа Олдриджа. |
| Someone cleared out George Aldridge's cell, -so if it wasn't County... | Кто-то обчистил камеру Джорджа Олдриджа, но если это были не наши из графства... |
| Meeting Angela McGarrett for her photograph of George Aldridge. | Встречусь с Анджелой МакГаррет по поводу ее фотографии Джорджа Олдриджа. |
| You mean except Lavon and George. | Имеешь ввиду, кроме Левона и Джорджа. |
| I bet even you guys don't watch George Lopez. | Бьюсь об заклад, даже вы, ребята, не смотрите Джорджа Лопеса. |
| Saved George from becoming a bigamist. | Спасла Джорджа от женитьбы на замужней женщине. |
| If I hear you've poisoned George against me. | Если узнаю, что вы настроили Джорджа против меня. |
| I threw Trey up against George's wall and then onto the ground. | Я швырнул Троя на стену Джорджа, а затем на пол. |
| You'd think George's would be on there, too. | Можно подумать, что на них были и отпечатки Джорджа тоже. |
| I have no opinion of George. | У меня нет мнения по поводу Джорджа. |
| Sadly for George, it was one unoriginal excuse after another. | К несчастью для Джорджа, одно нелепое оправдание следовало за другим. |
| Well, I've been told I look like George Clooney. | Ну, мне говорили, что я похож на Джорджа Клуни. |
| The outbreak won't happen if we shoot George Zimmerman. | Но эпидемия не начнется, если мы застрелим Джорджа Зиммермана. |
| He told me about George Melton and Daggett. | Он рассказал мне про Джорджа Мелтона и Даггета. |
| Sheriff Daggett doesn't think I killed George. | Шериф Даггетт не думает, что я убил Джорджа. |
| I can't believe a little thing like George speeding and my whole weekend is gone. | Не могу поверить, что маленькая штучка типа Джорджа ускоряется и все мои выходные идут прахом. |
| People like Hedge Fund Billionaire George Soros, who lives at 85th street and 5th avenue. | Вроде хедж-фондового миллиардера Джорджа Сороса, который живет на пересечении 85-й и 5-го авеню. |
| And the same goes for the kid as George and Nina. | И то же самое относится к ребенку Джорджа и Нины. |
| Because, when it comes to George, not smart - kind of my M.O. | Потому что, когда дело касается Джорджа, быть глупой - это как бы мое клеймо. |
| Zoe Hart, you cannot kiss George Tucker. | Зоуи Харт, ты не можешь целовать Джорджа Такера. |
| [Gretchen] You know, we could invite George and Delores, they could come up from Marin. | Знаешь, а ведь мы можем пригласить Джорджа и Делорес, они могут приехать из Марина. |
| George's investigation provided vital background. | Расследование Джорджа обрисовало картину в целом. |
| It was created in 1458 for George Leslie, 1st Lord Leslie. | Титул графа Роутса был создан в 1458 году для Джорджа Лесли, 1-го лорда Лесли (ок. 1417-1490). |
| AlunaGeorge are an English electronic music duo from London, consisting of singer-songwriter Aluna Francis and producer George Reid. | AlunaGeorge - британский электронный дуэт из Лондона, состоящий из продюсера Джорджа Рида (англ. George Reid) и вокалистки Алуны Фрэнсис (англ. Aluna Francis), являющаяся также автором текстов песен. |
| That's how King George's curse was broken, wasn't it? | Вот как было разрушено проклятие короля Джорджа. |