She also had a son, George. |
Она также родила ему сына, Джорджа. |
Concordia University was created from the merger of Sir George Williams University and Loyola College in 1974. |
Университет Конкордия был создан в результате слияния Университета сэра Джорджа Уильямса и колледжа Лойолы в 1974 году. |
In 1781, Strutt married again, to Ann Cantrell, the widow of George Daniels of Belper. |
В 1781 году Стратт женился еще раз, на Энн Кантрелл, вдове Джорджа Дэниелса из Белпера. |
The two pictures of George Cotrina for El Periódico show il'agraïment recognition, collective and individual, the work done by Josep Guardiola. |
2 фотографии Джорджа Cotrina Эль Periódico показать il'agraïment признания, коллективной и индивидуальной работы, проделанной Хосеп Гвардиола. |
In the previous reign of George Aditjondro also has made the books and writings critical of the authorities at that time. |
В предыдущем правления Джорджа Aditjondro также сделало книги и труды с критикой властей в то время. |
Its financial none other than the dangerous and predatory speculator George Soros. |
Ее финансовая ничто иное, как опасные и хищные спекулянта Джорджа Сороса. |
Rick Murray inspired horror films, especially films George A Romero. |
Рик Мюррей вдохновили фильмы ужасов, особенно фильмы Джорджа Ромеро. |
Marty McFly is the youngest of three children of George McFly and Lorraine Baines-McFly. |
Марти - младший из троих детей в семье Джорджа и Лоррейн Макфлай. |
Their daughter Eleanor, was a member of the Council of Economic Advisers to George Osborne from 2008. |
Их дочь - Элеонора, - в 2008 году стала членом экономического совета Джорджа Осборна. |
He also learned photography and worked as an assistant to George Edward Anderson. |
Он также изучал фотографию и работал помощником американского фотографа Джорджа Андерсона (англ. George Edward Anderson). |
The proceedings are led by Judge George O'Toole. |
Суд проходит под председательством судьи Джорджа О'Тула. |
On 9 July 2009 Sharma was appointed Chancellor of Queen's University Belfast after the retirement of Senator George J. Mitchell. |
С 9 июля 2009 Шарма был назначен ректором Королевского университета в Белфасте после ухода в отставку сенатора Джорджа Дж. |
He encountered Chicago School economists Aaron Director and George Stigler while a professor at Stanford. |
Он познакомился с Чикагской школой экономистов Аарона Директора и Джорджа Стиглера, будучи ещё профессором Стэнфордского университета. |
March 27 - Eric Clapton marries Patti Boyd, ex-wife of Clapton's friend George Harrison. |
27 марта - Эрик Клэптон женился на Патти Бойд, бывшей жене его друга Джорджа Харрисона. |
He was the son of the Honourable Milo George Talbot, fourth son of the fourth Baron. |
Он был сыном достопочтенного Майло Джорджа Талбота, четвертого сына 4-го барона. |
In 1712 he married Mary, the daughter of George Stanhope, the Dean of Canterbury. |
В 1712 году он женился на Мэри, дочери Джорджа Стэнхоупа, декана Кентербери. |
He notably served as Under-Secretary of State for Air between 1921 and 1922 in the coalition government of David Lloyd George. |
Он в частности, занимал пост заместителя министра по воздуху в 1921-1922 годах в коалиционном правительстве Дэвида Ллойда Джорджа. |
Turner is named after Sir George Turner, a Federalist, legislator and one of the founders of the Australian Constitution. |
Район назван в честь сэра Джорджа Тернера, федералиста, законодателя и одного из авторов Конституции Австралии. |
Edward Spragge was the cousin of the later admiral George Legge. |
Эдвард Спрэгг был кузеном Джорджа Легге, позже также ставшего адмиралом. |
Her terms accepted, Hepburn was also given the director and co-star of her choice, George Stevens and Spencer Tracy. |
Её условия были приняты, актрисе также было предоставлено право выбрать режиссёра и партнёра, выбор пал на Джорджа Стивенса и Спенсера Трейси. |
He was the son of George Dighton Annesley, uncle of the 13th Viscount. |
Он был сыном Джорджа Дайтона Энсли, дяди 13-го виконта Валентия. |
In the 1991 biographical movie Bugsy, the character of George Raft was played by Joe Mantegna. |
В 1991 году вышел биографический фильм «Багси», где Джорджа Рафта сыграл Джо Мантенья. |
In 1924, Thomson married Kathleen Buchanan Smith, daughter of the Very Rev. Sir George Adam Smith. |
В 1924 г. Томсон женится на Кэтлин Бьюканан Смит, дочери сэра Джорджа Адама Смита. |
The song contains a sample of "Din Daa Daa" by George Kranz. |
В песне содержится семпл из «Din Daa Daa» певца Джорджа Кранца. |
The national memorial for Forbes, the George Forbes Memorial Library, forms part of Lincoln University near Christchurch. |
Память Форбса была увековечена созданием Мемориальной библиотеки Джорджа Форбса, являющейся частью Университета Линкольна около Крайстчерча. |