| You could finally use some of his dirty tricks to get George Michael elected. | Ты бы мог применить его грязные трюки, чтобы Джорджа Майкла избрали. |
| And after a few days, Gob was ready... to unveil George Michael's new message. | Спустя несколько дней Джоб был готов... запустить новую программу Джорджа Майкла. |
| He kills George, right there in the store. | Он убил Джорджа, прямо в магазине. |
| A landscape painter in the style of George Inness, whom he later met in New York City. | Художник в стиле Джорджа Иннесса, с которым он познакомился в Нью-Йорке. |
| He was also a regular on The George Carlin Show. | Он также был частым гостем Шоу Джорджа Карлина. |
| She was a pupil of Alfred Giraudet (1906-1909) and George Henschel. | Была ученицей Альфреда Джирадета (1906-1909) и Джорджа Хеншеля. |
| While in high school, she studied dance under George Balanchine and Martha Graham. | В школьные годы изучала балет под руководством Джорджа Баланчина и Марты Грэм. |
| A Vulliamy clock was presented to the Chinese emperor by the diplomatic mission of George Macartney to Beijing in 1793. | Эти часы представлялись китайскому императору во время дипломатической миссии 1793 году Джорджа Макартни в Пекин. |
| She worked as a secretary for the German-American poet and writer, Herman George Scheffauer. | Работала секретарём немецко-американского поэта и писателя Германа Джорджа Шеффауэра. |
| Dismantling Octopus Cikeas controversy is not the first book George Aditjondro. | Демонтаж Осьминог Cikeas спор не первая книга Джорджа Aditjondro. |
| Jorgensen was the second child of carpenter and contractor George William Jorgensen Sr. and his wife Florence Davis Hansen. | Йоргенсен была вторым ребёнком плотника Джорджа Уильяма Йоргенсена и его жены Флоренс Дэвис Хансен. |
| He is the nephew of director George Roy Hill. | Также является племянником Джорджа Роя Хилла. |
| He was the eldest son of the Hon. Bertrand George Sackville-West, youngest brother of the fourth Baron. | Он был старшим сыном достопочтенного Бертранда Джорджа Сэквилла-Уэста, младшего брата четвертого барона. |
| He was greatly assisted by his friend and benefactor George Brackenridge of San Antonio. | Он пользовался значительной поддержкой своего друга и благодетеля из Сан-Антонио Джорджа Бэкенриджа. |
| Gow was also featured in some of the writings of George Mackay Brown. | Также он фигурирует в некоторых произведениях Джорджа Маккея Брауна. |
| He was the son of George Cholmondeley, Viscount Malpas. | Он был сыном Джорджа Чамли, виконта Малпаса. |
| It was named for the former Governor of Alabama, George C. Wallace. | Он был назван в честь бывшего губернатора штата Алабама Джорджа Уоллеса. |
| He was the son of Hilda (née Paulson) and George Stegner. | Был сыном Хильды (урождённая Полсон) и Джорджа Стегнера. |
| Aiken's earliest poetry was written partly under the influence of a beloved teacher, the philosopher George Santayana. | Ранняя поэзия Эйкена была написана отчасти под влиянием его любимого учителя, философа Джорджа Сантаяны. |
| Her family is very wealthy and is capable of paying off George's debts. | Её семья очень богата и способна погасить задолженности Джорджа. |
| The George Eastman Museum's annual budget is approximately $10 million. | Годовой бюджет музея Джорджа Истмана составляет около 10 миллионов долларов. |
| He is an actor of the highest caliber, accompanying George Clooney to perfection. | Актер на высочайшем уровне, сопровождающие Джорджа Клуни до совершенства. |
| After the end of the war, he emigrated to the United States through the efforts of George Mardikian. | После окончания войны эмигрировал в Соединенные Штаты благодаря усилиям Джорджа Мартикяна. |
| On 13 March 1878, Stout became Attorney-General in the government of Premier George Grey. | 13 марта 1878 года Стаут стал генеральным прокурором в правительстве Джорджа Грея. |
| These works spin out of George Lucas' original stories, the rest are written by other writers. | Одни работы появились благодаря оригинальным идеям Джорджа Лукаса, остальные были придуманы другими авторами. |