I really enjoyed the Star Wars trilogy... by Mr. George Lucas. |
Мне очень понравилась трилогия "Звёздные войны" мистера Джорджа Лукаса. |
You two remind me of me and my husband, George. |
Вы вдвоем напомнили меня и моего мужа, Джорджа. |
I thought I told you not to subpoena George's tax records. |
Я же просила тебя не запрашивать документы о налогах Джорджа. |
So we'll be putting a lien on George's player's account. |
Мы наложим арест на игровой счет Джорджа. |
I got George to switch over to us. |
Я переманил Джорджа сотрудничать с нами. |
I'm here to pick up my friend, George Costanza. |
Я здесь чтобы забрать своего друга, Джорджа Костанзу. |
She probably just got caught up with George this morning. |
Она, скорей всего, задержалась из-за Джорджа. |
George's firm does P.R. for about 10 shoe brands. |
Фирма Джорджа занимается Пиаром примерно 10 обувных брендов. |
Yes, Tasha, we do take George Lopez's health insurance. |
Да, Таша, мы принимаем медицинскую страховку Джорджа Лопеса. |
George Melton's testimony against Daniel is a problem. |
Показания Джорджа Мелтона против Дэниэла-это проблема. |
It was George Melton's DNA, the single sample. |
Мы нашли ДНК Джорджа Мэльтона, единственное ДНК. |
He goes to George's bedroom for a while. |
Он пошел в спальню Джорджа, ненадолго. |
I-it was in George's bedroom, near... near the wallet. |
Он был в спальне Джорджа, около кошелька. |
In Duma, the body of George al-Tawil was found; he had been killed in his home by armed terrorists. |
В Думе было найдено тело Джорджа аль-Тавиля, который был убит вооруженными террористами в его собственном доме. |
Mary gazed at George in admiration. |
Мэри смотрела на Джорджа с восхищением. |
George's sister made me some sandwiches. |
Сестра Джорджа сделала мне несколько бутербродов. |
The Bureau selected Shireen Jejeebhoy, Andrew Mason and George C. Patton as keynote speakers. |
В качестве основных докладчиков Бюро избрало Ширин Джиджибхойя, Эндрю Мейсона и Джорджа Пэттона. |
I mean, I've always been intrigued with George's "spirituality", which is absolutely essential to him. |
Я хочу сказать,- я всегда был заинтригован "духовностью" Джорджа, которая была ему абсолютно присуща. |
You can begin with why you murdered George Peters and Secretary Marsh. |
Можете начать с того, почему вы убили Джорджа Питерса и Госсекретаря Марша. |
I just house-sit, and I feed George and Martha. |
Я просто присматриваю за домом, и кормлю Джорджа и Марту. |
I tried so hard to make George happy. |
Я старалась изо всех сил сделать Джорджа счастливым. |
But not for George Dana, a man who simply loved too much. |
Но не для Джорджа Дана, человека, который просто слишком сильно любил. |
So back to George's failed marriage. |
Итак, вернемся к неудачному браку Джорджа. |
So you believe Upton targeted George to avenge his sister's dismissal? |
Вы думаете, что сержант Аптон выбрал Джорджа, чтобы отомстить за увольнение сестры? |
Now Angeline is free again to join George on his nightly rounds. |
И теперь Анжелина опять свободна сопровождать Джорджа на его ночных прогулках. |